论文部分内容阅读
畜牧业是哈萨克斯坦农业的重要组成部分,苏联时期,哈国畜牧业发展水平超过中国新疆,苏联解体后,哈国畜牧业一度停滞甚至倒退。近年来,哈国加大科技投入力度,在畜牧业发展方面,与中国的合作与交流也日渐增多。中国新疆与哈萨克斯坦在人文环境、生态条件、畜牧业资源、技术优势等方面具有相似性和互补性,近些年双方在畜牧业种质资源、干旱区荒漠治理、人才培养等方面的交流与合作力度不断加大,并朝着多领域、深层次、高水平合作方向前进。中哈交流模式已经改变。
Animal husbandry is an important part of agriculture in Kazakhstan. During the Soviet Union, the level of animal husbandry development in the Kazakh nation exceeded that of China's Xinjiang. After the Soviet Union collapsed, the animal husbandry in Kazakhstan stalled or even regressed. In recent years, Kazakhstan has stepped up investment in science and technology, and its cooperation and exchange with China has also been on the increase in the development of animal husbandry. Xinjiang and Kazakhstan in China have similarities and complementarities in terms of human environment, ecological conditions, animal husbandry resources and technological advantages. In recent years, exchanges and cooperation between the two sides in animal husbandry germplasm resources, desertification control in arid regions, and personnel training Cooperation has been continuously intensified and moves forward in the direction of multi-area, deep-seated and high-level cooperation. China-Kazakhstan exchange mode has changed.