九十年代,“红学”又热闹起来,“拥脂”与“反脂”甚至声称要进行一场“决战”。对于我这样一个非“红学”人士来说,不免有许多感慨。《红楼梦》诞生于清代乾隆年间,至今已二百多年。它一出世就受到非凡的欢迎,随着时间的推移,它的社会的文学的价值,越来越为世人认识。在乾(隆)嘉(庆)年间,《红楼梦》已广泛流传,家弦户诵,已有了轰动效应。 In the nineties, the “Red Learning” was bustling again. “Lost-fat” and “anti-fat” even claimed that a “decisive battle” would be conducted. To a non-“red-learn” person like myself, there are many feelings. “Dream of Red Mansions” was born in the Qianlong period of Qing Dynasty, has been 200 years. As soon as it was born, it was exceptionally welcomed and, as time passed, the value of its social literature was increasingly recognized by the world. In the dry (Long) Jia (Qing) years, “A Dream of Red Mansions” has been widely circulated, household strings chanting, has had a sensational effect.