英语专业翻译教材的不足和改革焦点

来源 :赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:s574751142
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着翻译研究的蓬勃发展,翻译作为一门独立的学科越来越受到重视。但我国英语专业教材已经严重滞后.亟需改革。有了翻译教材,却很少被教师采用。本文通过研究现有主流翻译教材,探讨了翻译教材的不足:教材中理论的位置、教材的结构以及内容,通过分析得出了翻译教材改革的方向和焦点。
其他文献
今天的腐败现象和晚清时期的腐败,两者之间有本质的不同。  封建王朝不可能形成国家利益,只有王朝的利益、姓氏的利益。政治腐败是这种落后体制的孪生兄弟。官员之间只有个人算计:“我”怎么样,“我这个家族”怎么样,“我这个王朝”怎么样,而不会考虑“我们”“我们中华民族”“我们国家”。这是一种根上的腐败,根上的腐败不但导致《辛丑条约》《马关条约》等一系列丧权辱国条约的签订,最后甚至导致伪“满洲国”政权的建立
“调解无小事,事事系民生。”新邵县毗邻邵阳市区,近城区位给维稳带来一定压力;随着经济社会快速发展,特别是近年来,全县重点工程的拆迁总量连续4年占邵阳市的1/3,维稳形势较为严峻。为此,我们紧紧牵住“调解”这个“牛鼻子”,用调解保稳定,用调解促发展,用调解惠民生,取得明显成效,连续6年被评为省级平安县。  编织调解网络,实现调解组织“无缝隙”。调解是化解矛盾纠纷、维护社会稳定的重要手段。我们在680
孙思邈(581-682),汉族,唐朝京兆华原(今陕西省铜川市耀州区)人,我国古代著名医药学家、药物学家,被后人誉为“药王”、奉为“医神”。
我国食品安全事件屡遭曝光,而且呈现出愈加严重、不断增加的态势。问题食品严重影响了群众身体健康,造成了恶劣的社会影响和非常大的经济损失。政府作为食品安全监管主体的核心
由于教师教育课程设置体系存在问题,导致目前省内“优质师资”供需状况出现“脱节”。在教师教育课程设置体系的基础上,应以增设课程征询系统、增强高校人才培养、社会服务意识
车出长沙,一路向西,过资江越沅水,进入武陵山区,茂密的森林、清澈的溪流、绿色的田园如同画卷般展开。“绿色湘西”为这块神秘的少数民族世居地增添了厚实的生态底色。去年11月,习
中国北方最明显的地理标志就是长城。从山海关到嘉峪关,逶迤连绵穿行在崇山峻岭之上,将秦汉到明清的文化符号一一镌刻在苍茫的大地上。如果是夕阳西下的时候,一抹红霞涂染了曲曲折折的石墙,又为烽火台、戍楼勾勒出金色的轮廓。这时,你遥望天边的归雁,听北风掠过衰草黄沙,心头不由会泛起一种历史的苍凉。可是谁也没有注意到万里长城由东向西进入陕北府谷境内后,轻轻地拐了一个弯。这个弯子很像旧时耕地的犁,此处就叫犁辕山。
20世纪90年代以来.党的中央领导集体根据人民政协工作的实际情况,围绕人民政协的性质、地位、职能、主题、自身建设等方面进行了可贵的理论探索,确立了人民政协的理论体系,丰富了
党的作风建设问题是党的建设中的一个根本性的重大问题,关系人心向背,关系党的形象和生命。湖南坚持把深入开展党的群众路线教育实践活动作为落实党要管党、从严治党的重大政治责任和集中解决群众反映强烈的作风问题、凝心聚力推动科学发展富民强省的重大政治机遇,在实践中深化了作风建设的规律性认识,为促进作风建设常态化提供了重要启示。必须坚持把领导示范作为重要导向,推动形成以上率下、上行下效的浓厚风气
联合作战是整体作战,是信息化战争的必然要求。从美俄等国军队联合作战的发展史看,实现联合作战着重需要解决体制、人才、装备、理论四大难题。研究表明,需要建立联合作战指