论文部分内容阅读
供图 Red Bull Content Pool
如果你对约旦古城佩特拉的印象还停留在它丰富的历史意蕴上，那你大概还不了解美国跳伞运动员迈尔斯·戴什尔（Miles Daisher）和他的故事。作为红牛飞行队（Red Bull Air Force Team）的领军人物，他已经完成了4299次定点跳伞和7200次高空跳伞。前不久，他选中了被联合国教科文组织授予世界文化遗产称号（UNSECO World Heritage Site）的佩特拉古城遗迹（Petra Treasury），以纪念自己的第4300次“背死跳”（BASE jump的谐音），并成为了第一个尝试这样定点跳伞的冒险家。
玫瑰红城前的背死一跳
大多数游客都选择在舒缓的步行中领略佩特拉的古典魅力，就连斯皮尔伯格导演、在佩特拉古城取景的电影《夺宝奇兵》（Indiana Jones）的主演哈里森·福特（Harrison Ford）也不例外。年复一年，数以万计的游客在小径上悠闲地漫步，在红色尘埃上留下自己的脚印。然而，一位胆魄惊人的定点跳伞者选择以一种特殊的方式去游览这处著名的约旦世界文化遗产地的美景—— 从高耸的悬崖上俯冲而下。
这种行为并不只是一种标新立异的展示，而是一次高难度的惊人挑战。迈尔斯需要以每小时32公里的速度做盘旋运动，穿过两个极陡峭的岩壁之间仅有30米的间隙，最后在古城遗迹“金库”卡兹尼（Khazneh）门前完美着陆。以上所有动作都要在15秒内完成。
但这位土生土长的佐治亚人非常走运，当他从古城深处的遗址顶端滑翔而下时，这里的天气助他一臂之力。
关于佩特拉，这座标志性的遗址历史可以追溯到公元前1世纪。它隐匿于约旦沙漠（Jordanian Desert）以南的高山之间，坐落在一条车辆无法通行的狭窄道路的尽头。
遗迹上的花纹被深深地雕刻在了玫瑰色岩石的表面，被高山峭壁遮蔽在椭圆形的山谷中。贝都因人（Bedouins）的智慧和佩特拉地区的山脉共同守护着它，减少了风雨侵蚀对它的破坏。
那天清晨，迈尔斯·戴什尔在队友安迪·法灵顿（Andy Farrington）的帮助下，在遗迹之上的开阔空地准备好了装备，等候着适合起跳的风向和风速。所谓万事俱备只欠东风。
安迪·法灵顿出生于1982年，是目前红牛飞行队成员中年纪最小的一个，但他的飞行资历可不短。12岁尝试第一次双人跳，16岁便可以独自跳伞，至今已有超过16000次高空跳伞、超过1000次定点跳伞以及3000多个小时的飞行。但这次，他只作为迈尔斯的搭档和助手出现。
趁太阳还没完全升起，趁游客还未出没，安迪在绳索的保护下从峭壁的边缘俯身，拉住Miles的降落伞使它处于静态的直线状，确保他能随时起跳。他和迈尔斯共同参演了电影《钢铁侠3》和《Human Flight 3D》的高空特技表演，二人配合默契，彼此信任，自不在话下。
到了早上7点，一切条件都如他们所愿，迈尔斯对安迪说了口头禅“回见了哥们”，便飞身而下—— 这份勇气恐怕连印第安那·琼斯—— 《夺宝奇兵》里的主角—— 都不禁感到自豪。
謝天谢地，他以每小时32公里的速度盘旋穿过山谷和遗迹间30多米的缝隙后，在“金库”门前完美着陆，成功地将时间控制在了15秒内。
迈尔斯的这次极限挑战是在短距离低高度的条件下进行的，而且空间极其狭窄，几乎没有空间可以躲避石灰岩的峭壁。他在这种苛刻的条件下大捷而还，是第一位能做到如此程度的定点跳伞者。
跳伞结束后，迈尔斯激动地说：“我的心差一点冲出胸膛。这打破了我定点跳伞高度的最低纪录。我感觉之前的所有努力都是为了今天这一跳！”
与天空为伴
1969年4月16日，迈尔斯·戴什尔出生在佐治亚州的Warner Robins空军基地。定点跳伞是他的特长，朋友们都叫他Miles D。迈尔斯有发明新型运动方式的特殊天赋，知道什么会造成失误并且准备好接纳一切是他的人生哲学。
“从空中向下坠落的感觉十分奇妙。”迈尔斯说。他热爱这项运动，在2005年，他创造了定点跳伞的新纪录—— 在一天之内跳伞57次，合计的垂直高度将近8839米。
“有些人认为我疯了，但我觉得，如果你没去做自己热爱的事，那才是真的疯了。” 今年48岁的迈尔斯·戴什尔说。
作为一个在美国空军基地出生长大的孩子，也许正是迈尔斯·戴什尔能获得英国摔跤锦标赛冠军以及撑杆跳冠军的原因，并且注定与天空为伴。25岁时，他首次单独进行高空跳伞，两年后又开始玩定点跳伞。现在，他给别人做高空跳伞和定点跳伞培训，并且他与他的妻子妮琦（Nikki）共同设立了一年一度的Perrine Bridege Festival，为有特殊需求的孩子们募集资金。
迈尔斯对生活的期盼和热情为世界注入了新鲜的空气。年幼时，由于父亲在美国空军工作，他在频繁的搬家中学会了很多。选择追寻自己的跳伞之梦并且选择非典型的职业道路便意味着要战胜很多困难和挑战。但他相信自己，并且比别人更频繁地练习跳伞，最终成为了这个领域顶尖的运动员。他不仅是一个穿梭于世界各地的冒险者，还是一位丈夫和抚养着三个孩子的父亲。他那些鼓舞人心的故事以及令人着迷的旅程吸引了无数听众。迈尔斯相信团队合作，认为人应该去追寻自己的梦想并且要相信自己。
迈尔斯一直热衷于提倡新型运动，比如“skyaking”—— 坐在皮划艇上进行特技跳伞（aerobatic skydiving）最终降落在水中，以及“摇绳定点跳伞”（rope-swing BASE jumping）—— 从建筑物或桥上进行摇摆式的自由滑翔。
凭借天赋，他还使自己的绝技在银幕上留下了影像。他参与了《钢铁侠3》和《Human Flight 3D》等高投入电影的拍摄。“与其让特技演员来表演，倒不如让我们这些真正身怀绝技的人去展示特技。”他笑着说。谈到《Human Flight 3D》时，他继续说道：“我们捕捉到了很多非常棒的画面，人们会意识到和我们一起翱翔蓝天是正确的选择。”
作为红牛飞行精英队的一员，迈尔斯获得了来自各地的各种机遇。他在拉斯维加斯的巴黎酒店展示过从埃菲尔铁塔起跳的建筑定点跳伞，也展示过室内定点跳伞。在参与者众多的活动现场，他还展示过高空特技跳伞和他独创的“skyaking”。
回到佩特拉，我们再听一次他每次跳伞前都会脱口而出的那句“See ya”，迈尔斯以他精彩的表现震撼了世界各地的人们，以他自己的第4300次BASE jump为历史增加了一笔冒险记录。相信当人们再次提起佩特拉时，就不仅仅是《夺宝奇兵》《变形金刚2》《阿里巴巴与四十大盗》而已，还会想起那个背死一跳的迈尔斯·戴什尔（Miles Daisher）。
如果你对约旦古城佩特拉的印象还停留在它丰富的历史意蕴上，那你大概还不了解美国跳伞运动员迈尔斯·戴什尔（Miles Daisher）和他的故事。作为红牛飞行队（Red Bull Air Force Team）的领军人物，他已经完成了4299次定点跳伞和7200次高空跳伞。前不久，他选中了被联合国教科文组织授予世界文化遗产称号（UNSECO World Heritage Site）的佩特拉古城遗迹（Petra Treasury），以纪念自己的第4300次“背死跳”（BASE jump的谐音），并成为了第一个尝试这样定点跳伞的冒险家。
玫瑰红城前的背死一跳
大多数游客都选择在舒缓的步行中领略佩特拉的古典魅力，就连斯皮尔伯格导演、在佩特拉古城取景的电影《夺宝奇兵》（Indiana Jones）的主演哈里森·福特（Harrison Ford）也不例外。年复一年，数以万计的游客在小径上悠闲地漫步，在红色尘埃上留下自己的脚印。然而，一位胆魄惊人的定点跳伞者选择以一种特殊的方式去游览这处著名的约旦世界文化遗产地的美景—— 从高耸的悬崖上俯冲而下。
这种行为并不只是一种标新立异的展示，而是一次高难度的惊人挑战。迈尔斯需要以每小时32公里的速度做盘旋运动，穿过两个极陡峭的岩壁之间仅有30米的间隙，最后在古城遗迹“金库”卡兹尼（Khazneh）门前完美着陆。以上所有动作都要在15秒内完成。
但这位土生土长的佐治亚人非常走运，当他从古城深处的遗址顶端滑翔而下时，这里的天气助他一臂之力。
关于佩特拉，这座标志性的遗址历史可以追溯到公元前1世纪。它隐匿于约旦沙漠（Jordanian Desert）以南的高山之间，坐落在一条车辆无法通行的狭窄道路的尽头。
遗迹上的花纹被深深地雕刻在了玫瑰色岩石的表面，被高山峭壁遮蔽在椭圆形的山谷中。贝都因人（Bedouins）的智慧和佩特拉地区的山脉共同守护着它，减少了风雨侵蚀对它的破坏。
那天清晨，迈尔斯·戴什尔在队友安迪·法灵顿（Andy Farrington）的帮助下，在遗迹之上的开阔空地准备好了装备，等候着适合起跳的风向和风速。所谓万事俱备只欠东风。
安迪·法灵顿出生于1982年，是目前红牛飞行队成员中年纪最小的一个，但他的飞行资历可不短。12岁尝试第一次双人跳，16岁便可以独自跳伞，至今已有超过16000次高空跳伞、超过1000次定点跳伞以及3000多个小时的飞行。但这次，他只作为迈尔斯的搭档和助手出现。
趁太阳还没完全升起，趁游客还未出没，安迪在绳索的保护下从峭壁的边缘俯身，拉住Miles的降落伞使它处于静态的直线状，确保他能随时起跳。他和迈尔斯共同参演了电影《钢铁侠3》和《Human Flight 3D》的高空特技表演，二人配合默契，彼此信任，自不在话下。
到了早上7点，一切条件都如他们所愿，迈尔斯对安迪说了口头禅“回见了哥们”，便飞身而下—— 这份勇气恐怕连印第安那·琼斯—— 《夺宝奇兵》里的主角—— 都不禁感到自豪。
謝天谢地，他以每小时32公里的速度盘旋穿过山谷和遗迹间30多米的缝隙后，在“金库”门前完美着陆，成功地将时间控制在了15秒内。
迈尔斯的这次极限挑战是在短距离低高度的条件下进行的，而且空间极其狭窄，几乎没有空间可以躲避石灰岩的峭壁。他在这种苛刻的条件下大捷而还，是第一位能做到如此程度的定点跳伞者。
跳伞结束后，迈尔斯激动地说：“我的心差一点冲出胸膛。这打破了我定点跳伞高度的最低纪录。我感觉之前的所有努力都是为了今天这一跳！”
与天空为伴
1969年4月16日，迈尔斯·戴什尔出生在佐治亚州的Warner Robins空军基地。定点跳伞是他的特长，朋友们都叫他Miles D。迈尔斯有发明新型运动方式的特殊天赋，知道什么会造成失误并且准备好接纳一切是他的人生哲学。
“从空中向下坠落的感觉十分奇妙。”迈尔斯说。他热爱这项运动，在2005年，他创造了定点跳伞的新纪录—— 在一天之内跳伞57次，合计的垂直高度将近8839米。
“有些人认为我疯了，但我觉得，如果你没去做自己热爱的事，那才是真的疯了。” 今年48岁的迈尔斯·戴什尔说。
作为一个在美国空军基地出生长大的孩子，也许正是迈尔斯·戴什尔能获得英国摔跤锦标赛冠军以及撑杆跳冠军的原因，并且注定与天空为伴。25岁时，他首次单独进行高空跳伞，两年后又开始玩定点跳伞。现在，他给别人做高空跳伞和定点跳伞培训，并且他与他的妻子妮琦（Nikki）共同设立了一年一度的Perrine Bridege Festival，为有特殊需求的孩子们募集资金。
迈尔斯对生活的期盼和热情为世界注入了新鲜的空气。年幼时，由于父亲在美国空军工作，他在频繁的搬家中学会了很多。选择追寻自己的跳伞之梦并且选择非典型的职业道路便意味着要战胜很多困难和挑战。但他相信自己，并且比别人更频繁地练习跳伞，最终成为了这个领域顶尖的运动员。他不仅是一个穿梭于世界各地的冒险者，还是一位丈夫和抚养着三个孩子的父亲。他那些鼓舞人心的故事以及令人着迷的旅程吸引了无数听众。迈尔斯相信团队合作，认为人应该去追寻自己的梦想并且要相信自己。
迈尔斯一直热衷于提倡新型运动，比如“skyaking”—— 坐在皮划艇上进行特技跳伞（aerobatic skydiving）最终降落在水中，以及“摇绳定点跳伞”（rope-swing BASE jumping）—— 从建筑物或桥上进行摇摆式的自由滑翔。
凭借天赋，他还使自己的绝技在银幕上留下了影像。他参与了《钢铁侠3》和《Human Flight 3D》等高投入电影的拍摄。“与其让特技演员来表演，倒不如让我们这些真正身怀绝技的人去展示特技。”他笑着说。谈到《Human Flight 3D》时，他继续说道：“我们捕捉到了很多非常棒的画面，人们会意识到和我们一起翱翔蓝天是正确的选择。”
作为红牛飞行精英队的一员，迈尔斯获得了来自各地的各种机遇。他在拉斯维加斯的巴黎酒店展示过从埃菲尔铁塔起跳的建筑定点跳伞，也展示过室内定点跳伞。在参与者众多的活动现场，他还展示过高空特技跳伞和他独创的“skyaking”。
回到佩特拉，我们再听一次他每次跳伞前都会脱口而出的那句“See ya”，迈尔斯以他精彩的表现震撼了世界各地的人们，以他自己的第4300次BASE jump为历史增加了一笔冒险记录。相信当人们再次提起佩特拉时，就不仅仅是《夺宝奇兵》《变形金刚2》《阿里巴巴与四十大盗》而已，还会想起那个背死一跳的迈尔斯·戴什尔（Miles Daisher）。