论文部分内容阅读
英汉两种语言在表达否定概念方面存在一些差异,从英汉对比的角度分析在英汉互译中出现正反转换译法的种种原因,对于提高英汉互译水平,准确地表达原文的思想、内容及风格具有十分重要的作用。
正反转换译法探析
【摘 要】
：
英汉两种语言在表达否定概念方面存在一些差异,从英汉对比的角度分析在英汉互译中出现正反转换译法的种种原因,对于提高英汉互译水平,准确地表达原文的思想、内容及风格具有
【机 构】
：
湖北民族学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2006年20期
其他文献
政府绩效评估作为一项重要的战略管理工具,对于提高政府效能和服务质量意义重大。本文以服务型政府建设为背景,剖析了当前我国政府绩效评估过程中存在的问题,并就如何完善服
<正> 前言矽肺是严重职业病之一,矿工、隧道工人、采石工人、石粉厂工人以及玻璃、陶器、搪瓷等制造工人,经常与矽末相接触,长期吸入含有足量浓度的矽质细末,以致肺气泡壁上
【正】 陕西省周至县是我国规模最大的猕猴桃生产基地,该县培育和树立的'秦美'等猕猴桃品牌驰名中外。1999年当地的部分果农开始施用催果剂,以使猕猴桃果大色鲜,但是
文章对高温胁迫下杜鹃花生理指标的变化及其耐热性研究进展方面进行了综述,认为杜鹃花耐热性研究仍然是当今乃至今后很长一段时间内的重点研究方向。
<正> 清朝训诂学,解释词义之精审,其成就皆不及王氏父子之精而博,其《广雅疏证》一书,对词义精卓研究,对照蜂出的古书注释、古书今译,可析谬解纷,论定是非。兹分述如下: (一)
插图在小学低段语文教学中具有十分重要的作用。但是通过调查发现,很多教师在教学中对插图的重视不够,运用也存在问题。对此提出了几点建议,通过巧用插图使小学低段语文教学
本文试图运用思维导图辅助英语词汇的教学来提高职业技术学院学生的词汇学习能力。为了探讨和分析思维导图对于职业技术学院学生英语学习能力有促进作用，本研究选取酒泉职业技
描述了黄铜脱锌的优先溶解机制、溶解-再沉积机制、双空位机制和渗流机制,介绍了抑制黄铜脱锌腐蚀的方法,分析了As、B元素对抑制黄铜脱锌腐蚀的作用,并结合作者在微量稀土元
蓝仁哲先生系我国著名的文学翻译家及学者。先生译作丰富，其中包括多部具有抗译性的福克纳小说，译作质量上乘。先生同时重视翻译研究及翻译教育等，也各有成绩。
随着照明系统应用场合的要求不断变化,实际应用情况也将逐步复杂和丰富,仅仅依靠简单的开关控制已不能完成使用者所需要的控制,本文根据使用单位照明系统的具体要求,进行科学