论文部分内容阅读
2016年11月17日,中国石油华北天然气销售公司在上海石油天然气交易中心(以下简称交易中心)完成首次冬季天然气保供线上交易,这标志着中石油作为国内最大的天然气供应商迈出了利用市场化手段解决冬季调峰供应的第一步。此外,交易中心相关负责人还透露,交易中心正与中石油积极协商明年夏季交易价格下浮的相关事宜。2016年11月17、18日两天,中国石油华北天然气销售公司共在交易中心完成两笔保供交易,总挂卖量为2 700×10~4 m~3,最终成交
On November 17, 2016, PetroChina North China Natural Gas Sales Company completed the first online winter natural gas transaction at the Shanghai Petroleum and Natural Gas Trading Center (hereinafter referred to as the Trading Center), marking the utilization of PetroChina as the largest natural gas supplier in the country Market-oriented means to solve winter peak supply the first step. In addition, the relevant person in charge of the trading center also revealed that the trading center is actively negotiating with PetroChina in summer next year, trading prices go down related issues. Two days on November 17 and 18, 2016, PetroChina Huabei Natural Gas Sales Co., Ltd. completed a total of two guarantee transactions in the Trading Center with a total turnover of 2 700 × 10 ~ 4 m ~ 3. The final transaction