【摘 要】
:
日源外来词一直是汉语外来词研究的热点问题。本文从认知社会语言学视角出发,以人民网和BCC语料库为研究工具,探讨日源外来词“御宅族”的本土化过程。该研究表明:日源外来词
【基金项目】
:
四川外国语大学校级项目“基于LCMB模型的英源汉语外来词认知研究”(项目编号:SISU.2020YY44)的研究成果之一
论文部分内容阅读
日源外来词一直是汉语外来词研究的热点问题。本文从认知社会语言学视角出发,以人民网和BCC语料库为研究工具,探讨日源外来词“御宅族”的本土化过程。该研究表明:日源外来词“御宅族”经历了“中国内陆-日本-中国港台-中国内陆”这一发展过程,是汉语文化的倒灌现象;“御宅族”使用频率下降,而由其演化出的“宅男”“宅女”“宅人”等双音构式被广泛使用,从认知角度来看,主要归结于汉语中双音构式具有绝对先用权;当代社会“宅文化”的流行是“宅”族词能成功融入汉语的重要原因。
其他文献
从贵州省某竹鼠养殖场送检的6只患病竹鼠的不同组织病料中分别分离到两种不同的细菌,经细菌形态观察、生化试验鉴定、16S rDNA基因序列分析,确定两株分离菌一株为大肠杆菌,命
饲料加工工业的迅速发展,对饲料机械提出了更高、更新的要求.20年来,我国饲料加工机械技术取得了非常显著的进步,品种规格不断增加,产品质量不断提高,一些特殊工艺要求的机械
在20世纪末,"厦工"研制成功的"挑战者"号装载机在北京国际筑路机械会议展示时,以其新颖的国际型外观和拥有多项技术专利的核心技术引起业内强烈反响,被誉为国内最好的装载机.
我国电动车的研究与开发在各有关领导部门的组织推动下,近10年来已经有了很大的进展,电动大客车,中客车,小轿车等都试制出不同形态的样车,有些还在一定的范围内投入试运行,但
为保持我国国民经济持续快速健康发展,扩大内需的各种政策不断出台,却一直收效不大。原因是存在着市场供求的结构性矛盾.农民收入增长缓慢,城乡差距扩大.国人消费欲望低下等因素的
制造资源计划系统MRPⅡ是以物料需求计划MRP为核心,覆盖企业生产活动所有领域,有效利用企业资源的集成化的生产管理系统,是用于制造业的一种体现代化生产管理思想和方法的人(
《呼啸山庄》自出版一个多世纪以后才被认可为传世名作。其晦涩难懂和浓烈情感引起了后世批评界的广泛关注和研究。文章结合弗洛伊德的在自我、本我、超我方面的意识理论原理
在线教学方兴未艾,在以学生为中心的教育理念下,教师的能力结构直接影响着在线教学实施的效果和质量。本研究以西部地区C市高校教师为对象,从在线教学认知、教学设计准备、教