自从越南人民军三月底对越南西北部法国侵略军孤立据点奠边府发动攻势以来,法国侵略军的处境已每况愈下。尽管华盛顿的好战分子们命令法国当局必须不惜任何代价守住奠边府,并乘机加紧扩大干涉,但是,战场上无情的事实证明,美法帝国主义在奠边府的绝望挣扎是注定了要失败的。 Since the end of March the Vietnamese People’s Army launched an offensive against Dien Bien Phu, a stand-off of the French invasion forces in the northwestern part of Vietnam, the situation of the French aggressors has deteriorated. Although the militants in Washington ordered the French authorities to hold Dien Bien Phu at any cost and take the opportunity to step up their intervention, the merciless facts on the battlefield proves that the desperate struggles of American and French imperialism at Dien Bien Phu are doomed to failure of.