论文部分内容阅读
阐述生态翻译学的概念,分析网络流行语产生的原因,探究网络流行语对翻译研究的影响。从译者视角和生态翻译学的三个维度,即语言维、文化维、交际维研究网络流行语的翻译适应性、实用性、交际性。认为译者在进行翻译时要尽量体现交流、沟通的目的,对原有的语言进行加工、整理,以满足社会大众的交际需求。
基于生态翻译学视角的网络流行语翻译研究
【摘 要】
：
阐述生态翻译学的概念,分析网络流行语产生的原因,探究网络流行语对翻译研究的影响。从译者视角和生态翻译学的三个维度,即语言维、文化维、交际维研究网络流行语的翻译适应
【机 构】
：
郑州澍青医学高等专科学校
【出 处】
：
英语教师
【发表日期】
：
2017年04期
其他文献
目的:探讨消痔灵注射液治疗内痔混合痔的临床疗效。方法:回顾2009年至2010年临床引进消痔灵注射液治疗内痔、混合痔148例临床疗效以及随访结果,分析疗效。结果:一次性治愈率9
国家安全治理是指安全主体为了维护安全状态和提升安全能力对国家安全事务进行治理的过程,其丰富内涵主要表现在:国家安全治理主体从事治理的手段是公共权力;国家安全治理主
该文依据现代企业商业模式的相关理论,以新的角度和理念对某公司跨境贸易电子商务商业模式进行了研究,讨论了以企业外部电子商务背景和企业自身情况为基础的电子商务商业模式
介绍了整体型螺旋翅片管的优势,阐述了适用于整体型螺旋翅片管对流传热系数计算的相关公式并根据实际运行参数反推此数据,可直接应用于工程实际。
大数据时代下"以学习者为中心"的学习理念已成为教育变革的核心趋势,充分践行该理念的个性化自适应学习模式有望成为教育新范式。鉴于此,课题组从大数据视角出发,对个性化自
目的:研究心肌损伤标志物心型脂肪酸结合蛋白(H-FABP)和心肌肌钙蛋白T(cTnT)联合检测在急性心肌梗死(AMI)临床诊断中的作用和意义。方法:采用ELISA方法对33例AMI患者(AMI组)
研究了瑞克纤孔菌液体发酵适宜的碳源、氮源、温度和pH值,并定性分析了菌丝体的主要化学成分.结果表明,玉米淀粉、甘露醇和葡萄糖为适宜碳源,以玉米淀粉为最适;硝酸钠等无机
目的：探讨结合性胆红素为主的高黄疸的诊断思路。方法：将125例结合性胆红素血症为主的高黄疸进行回顾性整理、分析总结。结果：肝外淤胆、慢性肝炎、肝硬化合并淤胆、急性淤胆性
综述了国内外科研人员对合成纤维在混凝土中所起作用的研究状况,其中包括对混凝土的抗塑性收缩、抗渗性、抗冻性、抗冲击性、抗腐蚀性和对混凝土抗弯强度影响的理论机理及使
1993年到2013年,马六明创造的“芬·马六明”问世20周年。在这一特殊的时间点,白盒子艺术馆邀请马六明展出了他最近几年的绘画作品,及其往年的艺术录像。在这个空间里马六明
期刊