《卡雅利沙的卡门》被第55届柏林电影节评审会授予竞赛单元的最高荣誉金熊奖。《卡雅利沙的卡门》是影史上第二部角逐金熊奖的南非影片，也是25年来首部参加柏林电影节的南非电影。该片是非洲电影复兴的重要标志。
　　
　　来自开普敦的黑人卡门
　　
　　农村姑娘诺马科哈娅（伦格瓦·布劳饰）来到小镇寻找自己心爱的男友尤吉卡亚（安德列·塔霍尼饰）。尤吉卡亚对天发誓称自己一生只爱诺马科哈娅一人。可是不久，尤吉卡亚被性感妩媚的卡雅利沙单身女子卡门（宝莲·梅尔芬妮饰）所迷惑，于是他抛弃了诺马科哈娅。尤吉卡亚因为放走了与工厂女工打架的卡门而被停职。当尤吉卡亚向卡门求爱时，他却遭到卡门的断然拒绝。卡门爱上了其他人了，对尤吉卡亚的爱已经荡然无存。最后，卡门倒在了尤吉卡亚的双手下。
　　


　　斑图语打破歌剧改编模式
　　
　　 许多歌剧曾被改编成电影，但是《卡雅利沙的卡门》却打破了原有的固定模式，史无前例地使用了南非黑人的土著语言。比才的悲剧歌剧《卡门》第一次被翻译成南非科萨族的班图语。故事背景从歌剧里的西班牙贫民窟移到影片中的开普敦市井小巷，由吉卜赛女郎变成了黑人女子这无疑是《卡雅利沙的卡门》面临的巨大挑战。
　　《卡雅利沙的卡门》是英国表演艺术大师马克·多佛德梅执导的第一部影片。过去，多佛德梅一直热衷于英国布鲁姆歌剧的艺术演出。对于自己的影片获柏林电影节金熊奖以及南非电影在世界各大影展的崛起，多佛德梅也深感意外。
　　在开拍《卡雅利沙的卡门》之初，马克·多佛德梅一直在苦苦寻找女主角卡门的饰演者，最终选中通晓多种语言的宝莲梅尔芬尼令。这位29岁的女演员曾多次在舞台上演绎过卡门。