论文部分内容阅读
本文概要介绍了三十年来,特别是九十年代以来西方翻译理论发展的情况,对具有代表性的六个学派的来龙去脉和主要观点进行了剖析,并从西方翻译学学科形成和发展的历史中探索了中国翻译学学科建设可以吸收和借鉴的经验。
当代西方的翻译学研究——兼谈“翻译学”的学科性问题
【摘 要】
：
本文概要介绍了三十年来,特别是九十年代以来西方翻译理论发展的情况,对具有代表性的六个学派的来龙去脉和主要观点进行了剖析,并从西方翻译学学科形成和发展的历史中探索了
【机 构】
：
华东师范大学对外汉语系 上海200062
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2002年01期
其他文献
本文对美国国土安全体制的特点进行了归纳,在研究反恐与救灾关系的基础上,分析了美国现有国土安全体制对反恐与救灾整合的阻碍,提出国土安全体制改革需要推行“综合性应急管
前列腺癌术后并发症多,中医药在前列腺癌根治术后治疗方面体现其独特优势,能根据病患不同证型辨证处方,起到扶正祛邪,增效减毒的作用,减少手术引起的并发症,提高患者生存质量
<正> 一、成分和性质尿素又叫碳酰二胺,是用氮和二氧化碳在高温高压下直接合成的。尿素为白色针状或棱柱状结晶,含氮40％,是硝酸铵的1.4倍,硫酸铵的2.2倍,属高效固体氮肥。尿素
自《行政复议法》施行以来,我国的行政复议制度逐步得到发展,在监督行政机关依法行政方面发挥了很大的作用。但同时行政复议制度一些缺陷也逐渐暴露出来,影响了行政复议制度
植物源生物药肥既有农药作用,又有肥料作用,是药肥合一产品。含有杀虫、杀菌等活性物质,有杀虫,灭菌作用,还含有天然混合型表面活性物质多种,与化学农药混用(1:1=2),防效与单
目的探讨应激性高血糖的胰岛素抵抗与甲状腺功能变化的临床意义。方法观察各种应激状态下血糖增高的病人(应激组)32例于应激期(入院3天内)与稳定期(病情稳定3周后)的FBG、FIN
青年思想引导是共青团的基本职能。思想引导需要信息的灌输,但更需要思想的梳理。这是青年思想引导的重点。思想梳理是对人们的思想现状进行把握、辨析、整理,使之逐步实现事
2013年是联发科的四核3G套片狂缺,2014年高通4G LTE套片狂缺,风水轮流转,真可谓年年岁岁景相似,岁岁年年人不同。唯智能手机市场就这样一年又一年的保持着狂热的热度,终久不
隐喻的双重性是概念隐喻理论的研究重点之一,但一直未引起足够的重视。本文拟从认知科学、语义学和文化等视角对时间隐喻的双重性进行重新分析并揭示时间隐喻的复杂性。研究