编者的话　电影是大众的艺术。市场经济下的电影要以观众需求为中心。影片的思想价值、艺术效果最终要由观众检验。本刊希望在影片、影片创作者与观众之间架起一座桥梁 ,及时传达观众的声音。为此 ,我们特别开设“观众影谭”栏目 ,专为业务影评人、电影爱好者和广大观众提供一 Editor’s Note Movies are popular art. Movie under the market economy should center on audience demand. The value of the film, the artistic effect of the final test by the audience. The magazine hopes to set up a bridge between the film and film creators and the audience to timely convey the audience’s voice. To this end, we have set up a special section entitled “Audience Shadow Tan”, which is designed for business film critics, film lovers and the general audience