论文部分内容阅读
在我国消费市场上,顾客持币待购的情况如今突出起来了。许多人反映,他们口袋里的钱增加了,但要买到称心如意的东西却不容易。这说明商品的品种不对路,有些商品质量不合要求,极需生产和经营单位改进工作。同时,也应该从消费的角度,算算这方面的大账。 现在想买彩电的人很多,但不能如愿的并不是因为彩电供应减少了。拿“六五”期间来说,每年光是国产投放市场的彩电,就由三万二千部增加到四百一十万部,五年中增长一百二十六倍多。今年由于外部条件的限制增产速度放慢了,但上半年彩电的总产量仍然相当于一九八○年全年的四十九倍。这就不难看出,
In the consumer market in our country, the situation in which customers hold money for purchase is now prominent. Many people report that the money in their pockets has increased, but it is not easy to buy good things. This shows that the variety of commodities is not right, and the quality of some commodities is not satisfactory. It is extremely necessary for the production and business units to improve their work. At the same time, it should also calculate the big accounts in this respect from the perspective of consumption. There are many people who want to buy color TVs now, but it is not because the supply of color TVs has decreased. In the “6th Five-Year Plan” period, the number of color TV sets put on the market for domestic use was increased from 32,000 to 4.1 million units each year, and it increased by more than 126 times in five years. This year due to the limitation of external conditions, the production rate has slowed down. However, the total output of color TVs in the first half of the year is still equivalent to 49 times of the whole year of 1980. This is easy to see.