论文部分内容阅读
为了贯彻落实中央关于治理经济环境、整顿经济秩序、全面深化改革的方针,实现省委、省政府提出的今年全省农业有一个好收成,物价上涨幅度明显低于去年,社会治安秩序明显好于去年,党的建设工作尤其是廉政工作的成效显著大于去年的要求,各级党政机关及其工作人员的带头作用具有决定性的意义。因此,各级党政机关必须大力加强自身建设。去年年底以来,省直机关和一些地市党政机关,先后开展了“做人民公仆,办改革实事,创廉洁机关”的活动,对加强党政机关自身建设起了积极作用。省委、省政府决定普遍推广这一做法,把这项活动在全省各级党政机关广泛开展起来,并以此作为今后一个时期党政机关文明建设的主要内容。现将有关事项通知如下:
In order to implement the policy of the Central Government on governing the economic environment, reorganizing the economic order and deepening the reform in an all-round way, and achieving a good harvest in agriculture in this province this year as proposed by the provincial party committee and government, the price increase rate is obviously lower than that of last year. Last year, the party’s construction work, especially the effectiveness of the work of honest and clean government, was significantly greater than the requirements of last year. The leading role of party and government organs and their staff at all levels is of decisive significance. Therefore, party and government organs at all levels must vigorously strengthen self-construction. Since the end of last year, the provincial authorities and some local party and government organs and departments have successively carried out such activities as “making public servants, reforming realities and creating clean organs”, and have played an active role in strengthening the party and government organs themselves. The provincial party committee and the provincial government decided to universally promote this practice and carried out extensive activities of party and government organs at all levels across the province as the main content of the civilized construction of party and government organs in a period to come. The relevant matters are hereby notified as follows: