目前工厂生产车间辅助用房(即生活间等)没有一个统一的标准和指标。因此在面积利用上产生了一些不合理的地方,不但使用不方便,更主要的是造成浪费。以前是参照苏联的标准,但对于我国的经济情况、管理方法、生产方式、风俗习惯等均不适宜,故在使用时不得不改变其功能。特别是开会、学习、吃饭、休息的地方,从前设计均未考虑,实际使用时,工人们想尽办法开辟它。因而造成大车间内套非标准的各式各样的小房间,既不规整,又不符合各方面的要求,是一种很大的浪费。本文作者喻廷岚同志在经过调查研究的基础上提出,为使今后的设计能更加合理及有依据可循,有必要制 At present, there are no uniform standards and indicators for auxiliary rooms (ie living rooms, etc.) in factory production workshops. Therefore, there are some irrational places in the use of the area. It is not only inconvenient to use, but more importantly, it causes waste. In the past, it was referring to the Soviet Union’s standards, but it was not appropriate for China’s economic situation, management methods, production methods, customs, and so on, so it had to change its function when used. Especially in places where people meet, study, eat, and rest, their designs were not considered in the past. When they were actually used, the workers tried their best to open it up. As a result, creating a variety of small non-standard rooms inside a large workshop is not regular and does not meet the requirements of all parties. It is a great waste. On the basis of investigations and research, Comrade Yu Tingye, the author of the article, proposed that in order to make future designs more reasonable and based