维哈柯及蒙语多文种语言相似性考查研究

来源 :中文信息学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x737101013
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文以阿勒泰语系下的维哈柯及蒙古语多语言平行文本和语音语料为研究对象,分别对比多语言文本量化序列向量及语音声学音律特征的相似度,研究语言信息间存在的相通性。试验发现,同语系同语族黏着语言相似度较高:文本相似性达85%;声频特征相似性达95%。从而确认在同语系多种黏着语言间创建语言信息共享云模的可行性,这将有利于实现语言文本及语音信息的跨语言转换处理,极大降低少数民族语言信息处理成本。
其他文献
目前全球汽车市场竞争激烈,汽车品牌众多,汽车外饰件除了安全功能外,更要追求个性化。热烫印工艺有很多的优点,因而得到更多的应用。本文结合某格栅的开发,提出了热烫印工艺
一、单项选择题(每小题2分,共50分)  1.从2013年2月7日开始,日喀则、阿里地区发生强降雪伴大风天气,部分地区遭受较为严重雪灾。民政部12日从中央救灾物资拉萨储备库向西藏自治区紧急调运1千顶救灾棉帐篷、1万床棉被,帮助遭受严重雪灾的日喀则等地区做好受灾人员临时安置工作。这里的“救灾物资”  ( )  A.是商品,因为它是劳动产品  B.是商品,因为它是供人们消费的  C.不是商品,因为它不
目的分析家庭延续性护理服务在腹腔镜膀胱全切尿流改道术患者中的应用价值。方法选取行腹腔镜膀胱全切尿流改道术患者58例,根据计算机随机分配原则分为对照组与观察组,各29例
几年前的一个上午,我收到父母的一封邮件,里面有一张1952年纽罗彻利医院在为我接生后开据的帐单。在整理地下室和阁楼的东西时,那张帐单出现在一堆宝贝纸箱中,在我小的时候,
期刊
基于检索历史隐式地学习用户偏好是个性化检索研究的热点,而根据用户检索历史重构新的查询输入是其中主要的研究内容。已有的研究在利用检索历史进行查询重构时,通常不区分检索
英语中的“common law”译为“普通法”由来已久,但是关于此种译法“正确与否”的争论却一直没能尘埃落定,近来更有愈演愈烈的倾向。平生从事法律研究、翻译工作的华东政法学院
钢混组合梁在顶推落梁施工时由于连续端与非连续端不同步落梁,使得连续端钢箱梁底板内填充混凝土产生拉应力。合适的落梁高度在保证内填充混凝土拉应力满足规范要求的同时,能
课前自主学习是指教师在开始新课程之前,先让学生根据自己现有的知识水平和生活经验来尝试自主学习。课前自主学习不是没有目标的学习,而是在有目标指导下的自主学习,让学生
中医药创新型人才必须具有创新思维,创新思维的培养是中医学教育的重要内容,也是评价教学质量的一个重要指标。中医基础理论是中医学课程体系中的主干课程,更是进一步学习和
本文基于对近代中西科技交流的实践和理论的简要考察,强调在科技翻译中的创造性;关于这种创造性,文章从创造的理据、创造的原则、创造的方法和创造的统一与完善几个方面作了概略