论文部分内容阅读
在英汉翻译的过程中,如何再现英语修辞的风采和韵味,成为摆在翻译工作者面前的一个课题。本文尝试着对英语修辞的翻译技巧进行分析和归纳。
英语修辞的汉译技巧
【摘 要】
：
在英汉翻译的过程中,如何再现英语修辞的风采和韵味,成为摆在翻译工作者面前的一个课题。本文尝试着对英语修辞的翻译技巧进行分析和归纳。
【机 构】
：
广东外语艺术职业学院
【出 处】
：
广东交通职业技术学院学报
【发表日期】
：
2003年02期
其他文献
近年来,我国经济持续快速发展,城市化水平不断提高,各种突发事件频频发生,城市公共安全面临着严峻的考验。公共安全管理发端于战争中的民防(人防),城市人防体系建设亦成为公
针对高一阶段的语文教学问题，对其教学方式进行了分析。通过解析，可以了解到影响高一语文教学质量的几点问题，并希望以此提升高中阶段的语文教学质量。
目的比较托珠单抗在治疗使用肿瘤坏死因子-α拮抗剂治疗不佳的和初治活动性类风湿关节炎患者的疗效差异性。方法选取2014年10月-2016年6月确诊的类风湿关节炎患者40例，其中曾
<正>2013年中国医药集团以261.9亿美元(约1650亿元人民币)的营收首次入围《财富》榜单,位列全球医药企业第10位,这是我国医药行业第一家跻身于世界500强的企业,有着非同寻常
根据田间水量平衡模型，以田面水层深度误差平方和最小为目标函数，采用多变量非线性规划方法同步估算水稻作物系数和稻田渗漏模型参数，并利用统计学方法中的模型效率系数、平均相
目的:通过建立慢性心衰(CHF)大鼠模型,观察益气活血复方对慢性心衰大鼠心肌基质金属蛋白酶-1(MMP-1)和基质金属蛋白酶特异性抑制物-1(TIMP-1)的影响。从基因、蛋白和组织形态
声乐表演,是由声乐作品的创作主体提供的声乐作品,由声乐演员主体与接受客体(观众)一起,在特定空间场合、时间段落,共同组成的一种综合艺术形式。在声乐表演过程中,演员主要
2002年美国《萨班斯—奥克斯利法案》确立的质量保障体系包括三道防线:即建立公司信息质量责任制,强化审计的独立性,确立全新的、独立的CPA行业监管体制。这不仅为我国反信息
学生党支部建设是高校党建的重要组成部分,事关社会主义建设者和接班人的培育。当前高校学生党支部建设,主要存在部分党员理想信念不够坚定、结构体系设置不完备、教育活动实