翻译研究的跨学科路径:翻译的政治生态学探索 ——克朗宁《生态翻译:人类世时代的翻译与生态学》述评

来源 :外文研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiucanyu0532
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Michael Cronin在2017年新著《生态翻译:人类世时代的翻译与生态学》中围绕“翻译生态与全球治理”展开讨论,展现翻译与气候变化、食品安全、生物多样性、语言消失等互相交错的多层面相,以及对动物和其他非人类实体的持续关注,阐明翻译在建设可持续未来中的价值向度。该书体现了克朗宁翻译即生态,翻译融于生态,是生态的一部分的学术观点,是对国内生态翻译学“实指”研究的极好补充。
其他文献
摩托罗拉凭借专注奠定了在Android平台的优势,并让那些期待看闹剧的人扫兴而归。纵然如此,摩托罗拉仍需谨慎,其在Android手机上的优势,难保顺利延伸到平板电脑上 With its f
迄今为止,还没有一家公司能在社交网络领域与Facebook相抗衡。以后,既偏执又封闭的苹果能够做到吗?尽管乔布斯在消费电子市场的表现可圈可点
鉴于无缝线路可以有效减少车辆行驶中的振动,降低噪声,让乘客感到更加平稳舒适,同时也有利于线路的养护和维修,天津地铁1号线西站至小白楼站线路进行了无缝钢轨的既有线改造工程,
日本进口青梅的量2004年度达到历史最高,由于日本近年来经济持续下滑,对价格低廉的进口青梅的需求不断增加,我国的青梅受到日本消费者的青睐。也造成对日本本国产的青梅制品市场
对于门户网站来说,点击率涉及到生存和发展的基础,因此,通过吸引眼球来增加点击率是各个门户网站的基本生存之道。
为提高蔬菜生产设施的利用率,增加农民收入,2001~2002年在本县庐丰现代农业示范园区进行了塑料大棚一年三茬的高效栽培试验,初步总结出一套高产高效栽培模式,该模式全年亩产值1.2万