论文部分内容阅读
空气与我们息息相关人们往往忽略了室内隐藏的污染源。建筑材料、室内装饰材料、家具等都可能散发某些污染物,人体本身散发的生物气体以及吸烟等活动也散发了各种有害气体,家用电器和办公机械也会产生有害健康的气体。虽然这些污染物的浓度通常都大大低于有关标准的要求,但是在这些因素长期低浓度的综合作用下,工作、生活在此种建筑物内的人会表现出呼吸道系统和眼受刺激,困倦、乏力、胸闷、精神恍惚、过敏等症状,世界卫生组织(WHO)称此为“病态建筑综合征”(Sick BuildjngSyndrome)。之所以称为“综合征”而不称为“综合症”,主要是将在上述环境内工作的特殊人群所主诉的特殊“病”,区别于传统的易
The air is closely related to us. People often ignore the hidden sources of pollution in the interior. Some contaminants may be emitted from building materials, interior decoration materials, furniture, etc. Various harmful gases are also emitted from the human body’s natural gas and smoking and other activities. Home appliances and office machinery also generate harmful and harmful gases. Although the concentrations of these contaminants are generally much lower than the requirements of the relevant standards, under the combined effect of long-term low concentrations of these factors, people who work and live in such buildings will exhibit respiratory system and eye irritation, and drowsiness. Symptoms such as fatigue, chest tightness, paralysis, and allergies have been described by the World Health Organization (WHO) as “Sick Build Syndrome.” The reason why it is called “syndrome” but not “syndrome” is mainly to distinguish the special “disease” that special people working in the above-mentioned environment from the traditional easy one.