论文部分内容阅读
近年来,我电视剧受到海内大批观众的喜爱.一些电视剧作品充满家国情怀,对弘扬我国优秀文化起到重要作用.国内外观众可以通过这些影视作品了解中国不同时期的文化.因此我们要愈发重视电视剧字幕的翻译.本文以电视剧《长歌行》为例,在功能对等理论指导下,翻译字幕.
功能对等理论指导下电视剧《长歌行》字幕翻译
【摘 要】
：
近年来,我电视剧受到海内大批观众的喜爱.一些电视剧作品充满家国情怀,对弘扬我国优秀文化起到重要作用.国内外观众可以通过这些影视作品了解中国不同时期的文化.因此我们要
【机 构】
：
辽宁大学
【出 处】
：
环球市场
【发表日期】
：
2021年25期
其他文献
新时代,事业单位需不断地提升自身的建设水平,才能满足各项工作的实际需求.文章从项目管理的视角出发,对事业单位绩效考核模式进行研究,先简单论述了项目管理的思想,之后又分
自2019年1月1日起,全国高校开始执行新会计制度.新制度的实施,使得权责发生制在行政事业单位会计核算中发挥了作用,它与原有的收付实现制相互结合又适当分离,最终呈现综合财
迈进中国特色社会主义新时代必然开启新的征程,在新征程的道路必须要展现新作为.2021年,是中国共产党建党100周年,也是实施“十四五”规划的开局之年,是深化国企改革三年行动
期刊
伴随时代的不断发展以及科学技术的不断进步,传统行业面临着改革与发展的需求.传统的档案管理工作模式,在大数据时代背景下不断受到质疑,以往的档案管理工作知识理论与信息技
随着国家形势面向经济化全球发展,中国加强了与其他各国之间的互通交流,更有利于推动各国传统文化的弘扬与传播.而英语作为国际通用语言,可以帮助人们更好的进行沟通.因此,新
高职计算机教学中以能力培养为导向,能够促进学生实践技能的提升,未来更好地适应国家发展.但当前我国很多高职院校计算机教学都面临着问题,学生普遍存在理论水平高而实践技能
近几年,软件行业作为国家重点发展领域,国家给予了许多政策方面的优惠与扶持,特别是在税收方面出台了许多利于软件行业发展的优惠政策,这就给软件企业的发展创设了良好的环境
从现代经济发展环境出发,结合企业发展的实际,对我国社会企业党建、组织和政治工作的全面发展进行了分析和探讨,简要阐述了加强企业党建和政治工作的重要性,指出了存在的问题
企业财务会计改革工作的开展,符合时代发展的特点,同时能够实现企业稳定健康运行.针对当前企业财务制度运行中存在的问题,文章以企业财会制度的改革创新为研究对象,基于财会