论文部分内容阅读
林纾以180多部"林译小说"在中国历史上第一次为国人打开了一片广阔的域外艺术园地,第一次实现了中外文学大规模交流,而且以其译作的序、跋等形式,阐发自己在西方文学启发下所形成的新的文学观念,成为五四文学革命的先声.本文试图通过对他的具体小说理论分析,阐述他的文学业绩对我国五四新文学深远的影响.