【摘 要】
：
通过梳理关于中国翻译理论发展及其分期研究的文献,本文对中国翻译理论话语体系的范围进行了界定,并对中国翻译理论的发展阶段进行了重新思考。本文指出,中国翻译理论的话语
【机 构】
：
深圳职业技术学院,广东外语外贸大学,
论文部分内容阅读
通过梳理关于中国翻译理论发展及其分期研究的文献,本文对中国翻译理论话语体系的范围进行了界定,并对中国翻译理论的发展阶段进行了重新思考。本文指出,中国翻译理论的话语体系由翻译实践、翻译经验、翻译假说以及学科理论构成,主要涉及文质之争、方法之辩、标准之议、性质之论及学科之思。基于该翻译理论话语体系,本文指出中国翻译理论可分为三个发展阶段,即:翻译经验总结期、翻译假说形成期和翻译学科建设期。
其他文献
1934年秋美国《购银法》实施后，世界银价剧烈上涨。中国作为世界上唯一的银本位大国，很快出现了白银大量外流、通货紧缩、物价下跌等金融恐慌景象，引起人们的密切关注与思索。国
随着我国经济步入新常态,内外部经济环境日益复杂,融资难、融资贵问题越发突出,中国人民银行和政府有关部门也多次出台纾困措施,以期解决资金空转,实体经济融资成本高企的问题。货币政策是央行根据实体经济运行进行逆周期调节的常用手段,我国实行多目标制货币政策,包括经济增长、物价稳定、充分就业和国际收支平衡,此外,“官方声音”在多场合指出利用货币政策降低企业融资成本。本文以此作为切入点,考察货币政策是否影响和
新托马斯主义是现代西方哲学中影响较大的一个流派,它在法国、意大利、西班牙、德意志联邦共和国以及拉丁美洲一些信仰天主教的国家相当流行。新托马斯主义是以梵蒂冈为国际
1935年春，美国经济考察团访华，引起国人的关注。此时正值中国经济受到美国白银政策严重影响之际，国内舆论集中于呼吁美国改变白银政策，同时强调日本侵华危及美国在华利益，并希望进
本文通过1·13意大利邮船搁浅事故中船员责任缺失的表现,分析了目前船员职业存在的问题,指出船员应具备的基本素质,提出了提高船员职业素质的几点建议。
摘 要：随着社会经济的不断发展，在经济新常态背景下，我国的货币政策也在不断进行改革，货币政策的快速转型成为时代发展的必然。在新常态下，我国货币政策的转型虽然面临着一定的挑战和困难，但是发展机遇也很大，为了更有针对性地采取一定的转型措施，要对货币政策转型的理论和相关政策进行深刻分析，这对新的货币政策的发展具有重要意义。 关键词：新常态；货币政策；转型；理论；政策 随着全球经济发展形势的变化，我国
《淮南子》一书在总结秦亡经验教训的基础上综合百家之说,试图为封建国家的长治久安提供一套完备的理论学说,书中蕴含了极为丰富的经济思想,其以＂安民足用＂为其核心内容,涉及到
数学思想是人们对数学内容的本质认识,是对数学知识和数学方法的进一步抽象和概括,属于对数学规律的理性认识的范畴;而数学方法则是解决数学问题的手段,具有“行为规则”的意
近年来,我国在积极进行现代化建设的过程中,加快了城市化进程的步伐,各行各业在积极发展中,给防火监督工作带来了全新挑战.新时期有关部门必须顺应时代发展潮流,将防火监督工
托马斯·阿奎那(1226—1274)作为西欧封建社会基督教神权政治理论的最高权威,他的思想理论(即托马斯主义)被誉为中世纪黑暗中的“理性之光”,代表了中古封建社会政治文化发