论文部分内容阅读
越南是一个具有33万平方公里和8千万人口且与我国山水相依的国家,历史悠久,人民勤劳。我随中越作家采风团,来到这片古老而年轻的国土,进行了为期五天的采风活动。
五花八门的越南购物
经过长期战争考验的越南人民,进行近20年的改革开放,在发展较快的经济建设中迈开了矫健而结实的步伐,他们越来越有经济头脑,越来越会做生意,经过几天走马观花,我对越南人民的这种经济意识有了新的认识和了解。
我们每到一地,前来兜售越南邮票的人很多,好几个越南妇女围着我,用汉话说:“买本越南邮票吧,留个纪念。”我是集邮爱好者,对越南邮票略知一二,我问:“多少钱?”她说:“50元一本。”我拿过一本翻了翻,全是盖销票,印刷质量也参差不齐,内容还比较广泛,越南的重大政治、经济、文化和宗教活动、革命领袖、经济建设,花鸟鱼虫,无所不包,大约200余枚。可惜的是,越南当今最珍贵的“女游击英雄莫氏柚”邮票没有,还有珍贵的小型张“列宁诞生90周年”、“鹭鸶”、邮票“胡志明主席与越南地图”等都没有。我在离开拉萨去越南之前,朋友阎振中先生再三嘱咐说:“我准备制作一部关于宗教方面的邮集,你看看越南有没有宗教特别是佛教方面的邮票,给我买点。”我爽快地答应下来。越南人的邮票本里,虽然没有珍稀邮品,但有3枚佛教人物,是西藏佛教界所说的强巴佛,虽然都是盖销票,不值钱,最终我还是买下了。
空闲之余,我们少不了品尝越南饮料、名吃,买些越南特产。扎西卓玛渴了,花5元人民币买了一瓶饮料,饮料易拉罐的彩色商标印的是越文,我们没有人认识越文,打开一喝,才发现买的不是饮料,是啤酒,闹了一场不识越文的笑话。
在河内,我们晚上出去逛街,看到一个胖女人在电灯下卖水果,摊上有苹果、荔枝、桔子等等,其中有一种我们没见过的水果,浅红色,比梨子大,长着一圈一圈的带刺的壳,实在不敢问津。每到一地,前来兜售玉器制品的越南人特多,一尊白玉雕成的观音菩萨像,形状小巧,便于携带,做工精细,品亮透明,栩栩如生,老何从150元讲到50元成交,而另一位同行者50元买了两尊同样的观音菩萨像。各个城市豪华的赌馆不准越南人进去,是外国人游乐赌博的天堂。我们到海防赌馆去参观,有的作家为体验生活也去小试锋芒,崭露了一下头角,半个小时,有的输掉300元人民币,有的赢了,赢得最多的有500元人民币。在这方面,越南人是很开放的,为国家赚得了高额利润。
在越南,10元人民币可以买3把各色的印有花草的小扇;一副用绳子编成的越式凉床10元;童装要价昂贵,一套一般的小孩裙子上百元,宰你没商量;越式糕点、绿豆沙、根雕、木器品、竹器品等,款式别致新颖,五花八门,颇受青睐,虽然有的制作比较粗糙,但毕竟是越南特产,购买的人很多。可以看出,改革开放使越南人的经济头脑在市场经济大潮中逐步树立起来了。
傍晚的下龙湾
傍晚的下龙湾笼罩在迷蒙的簿雾之中,像一个含羞的少女罩着时隐时现的簿纱,隐隐透出几分神秘,几分羞涩,几分荡人心魄的美丽。
海岸上的凤凰树随处可见,高两三丈不等,像一朵朵灿烂辉煌的蘑菇,耀眼夺目,凤凰树上的凤凰花在夕阳的余晖里开得好鲜艳,这是一种很奇特的花,在同一棵树上,开着火红、紫红、粉红色的花,花繁叶少,远远望去,就像一树火焰,正在熊熊燃烧,特别吸引人,在越南百花齐放的土地上,凤凰花“鹤立鸡群”,惹人注目。
如果说凤凰花有一种火红勃发的刚阳之气,那么,相反,酒花则有一种温柔娇滴的阴柔之美。在下龙湾辽阔的海岸线上,这两种花无处不有,一柔一刚,刚柔相济,相辅相成,共同装点江山,美化大自然。酒花小巧玲珑,形似喇叭,酒花树枝叶密实,绿叶呈桃形,细小肥厚,花叶垂吊,遮荫蔽阳,一棵树上,开着粉紫色、粉白色、粉黄色三种颜色的酒花,香溢百里,世上罕见,可谓奇事。它也许是为了求得凤凰花的情爱而把自己打扮得五颜六色、丰姿绰绰、优美动人吧。
我漫步在景致如画的下龙湾海滩上,只见熙熙攘攘的人群在白褐色的软沙上撑起大大小小的五彩缤纷的篷布,像朝气蓬勃的鲜花,一簇簇、一丛丛地把海滩打扮得格外妖娆,要是有绿叶相衬,雨露点缀,就更是锦上添花了。
鲜花丛中,巨伞之下,悠闲的人们潇洒自如地自娱自乐着,有的围坐在矮小的圆桌边,笑声朗朗,歌声悠扬,桌上摆着饮料、点心、水果之类;有的在嘤嘤絮语,促膝谈心,神秘莫测,神情悠然;有的载歌载舞,狂蹦乱跳,像似忘掉一切的自由神;有的喝得醉醺醺的,摇摇晃晃,似倒非倒,不能自己;有的在浅海浴场游泳,神消气爽;有的在划艇上嬉戏作乐,拨浪飞驰……
一群10来岁的孩童,在傍晚的霞光中,兴高采烈地踢着沙滩足球,欢声笑语,穷追猛赶,兴致正高。足球分为红、白、黑三色,比正规比赛用的在草地上踢的足球稍微小一些,也许是儿童专用足球吧。孩子们为阻击对方攻击,常常倒地,细沙和笑声同时溅起。他们或用头顶或用胸膛顶飞来的足球,蛮认真的。一个孩子猛一脚把足球踢偏了,踢到我面前,差点打着我的相机,我一脚猛踢了回去,孩子们向我投来感激的目光。
一对对年轻的情侣在海边或偎依,或挽臂,或踟躇,或小坐,一边欣赏下龙湾“海上桂林”的奇山异水,一边畅述衷情,倾吐心迹。这里的人们和平安详,精神松弛,战争带给他们的创伤似乎踪影全无。
导游阿萍告诉我们,越南人把妻子称之为“米饭”,把情人称之为“面条”,越南以产水稻为主,米饭是他们的主食,一般人很少吃面条,所以他们认为,一个家庭,米饭是主要的,妻子是主要的,情人就像面条一样,是很少的,但却很“香”。阿萍说:“你们在越南找到了面条,千万不要放弃家里的米饭而成为我们越南女婿呀。”大家一下子笑了起来。
在下龙湾海边漫步的一对对情侣,到底是“米饭”还是“面条”,谁也不敢前去问个究竟。阿萍教过我们一些简单的越语,我想试试越南人能否听得懂我新学的越语,于是,主动在海滩问候一位正在谈情说爱的苗条女士:“过来洗澡。”(越语,“小姐您好”的意思。)那位女士向我笑笑,摇了摇头,示意听不懂我的话。我再说一句:“过来卡卡。”(“小姐漂亮”)她甜甜地笑着点点头。看来她听懂了这句话,不过她回答我的话我又听不懂,我向她摇摇头,说了句“敢恩,当便”(谢谢,再见),向他们挥了挥手,扬长而去。
五花八门的越南购物
经过长期战争考验的越南人民,进行近20年的改革开放,在发展较快的经济建设中迈开了矫健而结实的步伐,他们越来越有经济头脑,越来越会做生意,经过几天走马观花,我对越南人民的这种经济意识有了新的认识和了解。
我们每到一地,前来兜售越南邮票的人很多,好几个越南妇女围着我,用汉话说:“买本越南邮票吧,留个纪念。”我是集邮爱好者,对越南邮票略知一二,我问:“多少钱?”她说:“50元一本。”我拿过一本翻了翻,全是盖销票,印刷质量也参差不齐,内容还比较广泛,越南的重大政治、经济、文化和宗教活动、革命领袖、经济建设,花鸟鱼虫,无所不包,大约200余枚。可惜的是,越南当今最珍贵的“女游击英雄莫氏柚”邮票没有,还有珍贵的小型张“列宁诞生90周年”、“鹭鸶”、邮票“胡志明主席与越南地图”等都没有。我在离开拉萨去越南之前,朋友阎振中先生再三嘱咐说:“我准备制作一部关于宗教方面的邮集,你看看越南有没有宗教特别是佛教方面的邮票,给我买点。”我爽快地答应下来。越南人的邮票本里,虽然没有珍稀邮品,但有3枚佛教人物,是西藏佛教界所说的强巴佛,虽然都是盖销票,不值钱,最终我还是买下了。
空闲之余,我们少不了品尝越南饮料、名吃,买些越南特产。扎西卓玛渴了,花5元人民币买了一瓶饮料,饮料易拉罐的彩色商标印的是越文,我们没有人认识越文,打开一喝,才发现买的不是饮料,是啤酒,闹了一场不识越文的笑话。
在河内,我们晚上出去逛街,看到一个胖女人在电灯下卖水果,摊上有苹果、荔枝、桔子等等,其中有一种我们没见过的水果,浅红色,比梨子大,长着一圈一圈的带刺的壳,实在不敢问津。每到一地,前来兜售玉器制品的越南人特多,一尊白玉雕成的观音菩萨像,形状小巧,便于携带,做工精细,品亮透明,栩栩如生,老何从150元讲到50元成交,而另一位同行者50元买了两尊同样的观音菩萨像。各个城市豪华的赌馆不准越南人进去,是外国人游乐赌博的天堂。我们到海防赌馆去参观,有的作家为体验生活也去小试锋芒,崭露了一下头角,半个小时,有的输掉300元人民币,有的赢了,赢得最多的有500元人民币。在这方面,越南人是很开放的,为国家赚得了高额利润。
在越南,10元人民币可以买3把各色的印有花草的小扇;一副用绳子编成的越式凉床10元;童装要价昂贵,一套一般的小孩裙子上百元,宰你没商量;越式糕点、绿豆沙、根雕、木器品、竹器品等,款式别致新颖,五花八门,颇受青睐,虽然有的制作比较粗糙,但毕竟是越南特产,购买的人很多。可以看出,改革开放使越南人的经济头脑在市场经济大潮中逐步树立起来了。
傍晚的下龙湾
傍晚的下龙湾笼罩在迷蒙的簿雾之中,像一个含羞的少女罩着时隐时现的簿纱,隐隐透出几分神秘,几分羞涩,几分荡人心魄的美丽。
海岸上的凤凰树随处可见,高两三丈不等,像一朵朵灿烂辉煌的蘑菇,耀眼夺目,凤凰树上的凤凰花在夕阳的余晖里开得好鲜艳,这是一种很奇特的花,在同一棵树上,开着火红、紫红、粉红色的花,花繁叶少,远远望去,就像一树火焰,正在熊熊燃烧,特别吸引人,在越南百花齐放的土地上,凤凰花“鹤立鸡群”,惹人注目。
如果说凤凰花有一种火红勃发的刚阳之气,那么,相反,酒花则有一种温柔娇滴的阴柔之美。在下龙湾辽阔的海岸线上,这两种花无处不有,一柔一刚,刚柔相济,相辅相成,共同装点江山,美化大自然。酒花小巧玲珑,形似喇叭,酒花树枝叶密实,绿叶呈桃形,细小肥厚,花叶垂吊,遮荫蔽阳,一棵树上,开着粉紫色、粉白色、粉黄色三种颜色的酒花,香溢百里,世上罕见,可谓奇事。它也许是为了求得凤凰花的情爱而把自己打扮得五颜六色、丰姿绰绰、优美动人吧。
我漫步在景致如画的下龙湾海滩上,只见熙熙攘攘的人群在白褐色的软沙上撑起大大小小的五彩缤纷的篷布,像朝气蓬勃的鲜花,一簇簇、一丛丛地把海滩打扮得格外妖娆,要是有绿叶相衬,雨露点缀,就更是锦上添花了。
鲜花丛中,巨伞之下,悠闲的人们潇洒自如地自娱自乐着,有的围坐在矮小的圆桌边,笑声朗朗,歌声悠扬,桌上摆着饮料、点心、水果之类;有的在嘤嘤絮语,促膝谈心,神秘莫测,神情悠然;有的载歌载舞,狂蹦乱跳,像似忘掉一切的自由神;有的喝得醉醺醺的,摇摇晃晃,似倒非倒,不能自己;有的在浅海浴场游泳,神消气爽;有的在划艇上嬉戏作乐,拨浪飞驰……
一群10来岁的孩童,在傍晚的霞光中,兴高采烈地踢着沙滩足球,欢声笑语,穷追猛赶,兴致正高。足球分为红、白、黑三色,比正规比赛用的在草地上踢的足球稍微小一些,也许是儿童专用足球吧。孩子们为阻击对方攻击,常常倒地,细沙和笑声同时溅起。他们或用头顶或用胸膛顶飞来的足球,蛮认真的。一个孩子猛一脚把足球踢偏了,踢到我面前,差点打着我的相机,我一脚猛踢了回去,孩子们向我投来感激的目光。
一对对年轻的情侣在海边或偎依,或挽臂,或踟躇,或小坐,一边欣赏下龙湾“海上桂林”的奇山异水,一边畅述衷情,倾吐心迹。这里的人们和平安详,精神松弛,战争带给他们的创伤似乎踪影全无。
导游阿萍告诉我们,越南人把妻子称之为“米饭”,把情人称之为“面条”,越南以产水稻为主,米饭是他们的主食,一般人很少吃面条,所以他们认为,一个家庭,米饭是主要的,妻子是主要的,情人就像面条一样,是很少的,但却很“香”。阿萍说:“你们在越南找到了面条,千万不要放弃家里的米饭而成为我们越南女婿呀。”大家一下子笑了起来。
在下龙湾海边漫步的一对对情侣,到底是“米饭”还是“面条”,谁也不敢前去问个究竟。阿萍教过我们一些简单的越语,我想试试越南人能否听得懂我新学的越语,于是,主动在海滩问候一位正在谈情说爱的苗条女士:“过来洗澡。”(越语,“小姐您好”的意思。)那位女士向我笑笑,摇了摇头,示意听不懂我的话。我再说一句:“过来卡卡。”(“小姐漂亮”)她甜甜地笑着点点头。看来她听懂了这句话,不过她回答我的话我又听不懂,我向她摇摇头,说了句“敢恩,当便”(谢谢,再见),向他们挥了挥手,扬长而去。