翻译中的归化与异化

来源 :科技信息(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tradingart
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对翻译中的归化和异化作了论述,探讨了归化和异化的内涵,归化与异化之争论以及归化、异化在翻译中的具体运用。对于归化、异化的关系,何为主流,笔者提出了一些看法。
其他文献
目的通过外周血清维生素D(vitamin D,VitD)、炎性因子及雌激素测定,研究妊娠期糖尿病(gestationaldiabetes mellitus,GDM)妊娠晚期VitD与炎性因子及性激素相关关系。方法 GDM
本文介绍湖南永州岚角山土话的音系,并列出同音字汇。
本文对天然气和柴油双燃料发动机的复合燃烧规律进行了研究 ,主要阐述负荷、转速、替代率、柴油供油特性、引燃油量、进气混合气浓度和供油提前角等因素对燃烧循环变动、燃烧
跨校修读学分是基于"互联网+"教育理念而探索的一种新的高校教学模式。该模式可以缓解高校师资不足的压力,降低办学成本。同时,还可以实现优质教育资源共享,促进教育公平。但
提出以能量和正则变量为基本量来进行量纲分析,可以更方便地处理一些复杂的力学问题.
目前,国内许多学者从不同的角度研究了我国政府的绩效评估,但是从服务型政府建设的角度,系统的研究我国政府绩效评估制度建设的著述不多,这方面研究有待深入。本文结合实际,
为改进单独利用帧差法或背景减法进行运动目标检测时存在的不足,提高运动目标检测的准确率和鲁棒性,提出了一种利用边缘信息的帧间差分法和背景减法相结合的运动目标检测方法
<正>促进普惠金融可持续发展,制定普惠金融的发展战略。需要解决好载体、路径、监管、政策等方面的问题促进普惠金融可持续发展,制定普惠金融的发展战略,需要解决好载体、路
<正>中国崛起必然会引发世界地缘政治格局的深刻变化,中国自身以怎样的姿态和理念参与到新的世界秩序建构中,是国际学术界一直关心的问题。近年来,诸如"大同世界"与"天下"等