论文部分内容阅读
习语译介是英、汉语言翻译中的难点,运用"等效论"的翻译原则,可以对英、汉语言中习语的译介起到神妙的功用.
从“等效论”看英、汉习语的翻译
【摘 要】
：
习语译介是英、汉语言翻译中的难点,运用"等效论"的翻译原则,可以对英、汉语言中习语的译介起到神妙的功用.
【机 构】
：
连云港职业技术学院
【出 处】
：
连云港职业技术学院学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
云南腾冲县境内蕴藏有丰富的硅藻土矿,经初步探明总储量达两亿多吨。本文对更朵、介头两矿区的样品进行了硅藻植物群组合、化学成份及孔结构等的测试,并对它在工业上的应用作
输入假说理论(Input Hypothesis)是美国语言学家克拉申(Stephend Krashen)(1985)第二语言习得理论中的核心部分。输入假说包含了四个要素:其一,输入数量。克拉申认为语言习得
科普读物是指与科学技术普及有关的书籍,它同时也是科普的重要工具和手段。著名的教育学家苏霍姆林斯基说过:“不经常阅读科学书籍和科普读物,就谈不上对知识的兴趣,也就无法
当今世界正处于巨大的变动中,其中最显著的特点是全球化的发展趋势,它给人类经济、政治、文化诸多领域带来了深刻的变化,如何坚持用辩证唯物主义的眼界去观察和分析全球化及
目的：探讨温馨助产护理对产妇分娩及产后出血的作用。方法：选择2016年3月至2018年3月在本院进行分娩的120例产妇作为研究对象,采用简单随机化方法分为对照组60例和观察组60例。
牛顿反射望远镜的光学系统中有一块平面副镜，它在望远镜中的作用是把主镜光束反射到镜筒外，以便于观测。现在市场上可以见到的这种望远镜，其平面副镜的固定方法都不太科学，在使用
【正】治税思想既是税收理论体系的组成部分,又是建立科学税收理论的指导思想.如果从税收经济管理职能的角度看,治税思想又是国家对税收的运用和管理的宏观战略思想,它是国家
通过对状态线、过程线的明确定义和讨论,使物理化学过程中一些模糊概念得到更清楚、深刻的阐述,取得良好的教学效果.
N制药公司是全球领先的生物制药企业,是全球糖尿病治疗领域的领导者和先驱者,在糖尿病领域中的胰岛素设计、开发、生产方面表现出卓越的成绩。本文对N制药公司的胰岛素产品在中国市场的现行营销策略进行分析,找到目前在市场营销中存在的问题及问题的原因,并制定了优化的营销策略。本文首先对胰岛素产品在中国市场目前的状况进行详细的分析,包括目前市场的竞争态势和客户需求。就目前市场的竞争态势来看,N制药公司要在中国谋
变压器绝缘油是主要绝缘材料之一。针对大容量高压变压器,含气量多少直接影响了设备的绝缘性能。当油气含量低于3%时,气体在析出过程中不会产生较大的危险。通过使用的真空脱