论文部分内容阅读
去年十一月间,我们到广州、上海等城市对住宅区作了一次调查,由于经验不足,调查还不够深入,而且缺乏系统的分析研究。这里只是初步的调查资料,摘要于下,供大家在研究住宅问题时参考。 一、住宅建筑 (一)广州小港水上居民住宅 在这个住宅区内,水上居民原来住在拥挤不堪的棚户里。这种棚户一般每户约8～12平米,其中个别最拥挤的棚户在9平米以内,平均每人占居住面积2.0～2.5平米。现在他们住在新建的3～5层楼房里,这些住宅有公用厕所、冲凉房和2～3家合用的厨
In November last year, we made a survey of residential areas in cities such as Guangzhou and Shanghai. Due to lack of experience, the investigation was not thorough enough and there was no systematic analysis. This is only a preliminary survey and is summarized below for your reference when studying residential issues. I. Residential Buildings (1) Guangzhou Xiaogang Floating Residential Residence In this residential area, the floating residents originally lived in crowded shanties. This type of shanty households is generally about 8 to 12 square meters per household, of which the individual most crowded shanties are within 9 square meters, and the average living space per person is 2.0 to 2.5 square meters. Now they live in a new 3 to 5 storey building with public toilets, shower rooms and 2 or 3 kitchens.