论文部分内容阅读
语言是文化的载体，具有社会性；翻译，作为语言沟通的桥梁，对于跨文化的国际信息传递尤为重要。在某种意义上，翻译文学可以被作为汉语言文学的一个不可分割的组成部分；汉语言文学与传统文化是一脉相承的，许多文学翻译都具有浓厚的中国传统文化气息。
传统文化在文学翻译中的烙印
【摘 要】
：
语言是文化的载体，具有社会性；翻译，作为语言沟通的桥梁，对于跨文化的国际信息传递尤为重要。在某种意义上，翻译文学可以被作为汉语言文学的一个不可分割的组成部分；汉语言文学与传
【机 构】
：
渤海大学
【出 处】
：
辽宁医学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
从现代社会人事档案的各种现象出发，分析这些现象产生的原因，并引发对新时期人事档案管理工作的思考——新时期人事档案管理工作要打破常规，“以人为本”，用科学的、人文的方法管
在加入WTO后的社会主义市场经济条件下,公立医院要解放思想,更新观念,进行医院品牌经营.从品牌的含义及对公立医院的作用,医院品牌的创建,医院品牌的经营策略,医院品牌承诺的
为了适应现代高等教育管理改革的需要，高等学校在长期的管理实践中，已经自觉或不自觉地在不同层面上采取了多样的激励方式。高等学校管理的激励机制的现状如何，激励机制在满足教
专家证人制度是现代诉讼规则中一项特色制度,对于专业性比较强的诉讼案件有十分重要意义.医疗诉讼属于专业性比较强的纠纷案件,一般法官在认定案件事实和证据上往往存在一定
多选题是语言测试中常用的题型之一。依据测试理论分析该题型的优缺点，并通过实例对多选题的设计原则进行探讨，能够为教师设计该题型提供一定的帮助。
加入WTO后,我国面临新的机遇和挑战,社会各个领域发生着巨大变革,也给医院带来了前所未有的发展条件和历史性挑战.如何适应新形势,抓住机遇,迎接挑战,拓展医疗市场,深化医院
高等医学院校要应用计算机多媒体技术,建立适用于医学形态学科组织学的教学的多媒体数据库系统.该系统可以解决组织学各种资料归纳整理和统一管理等问题,并为制作CAI课件提供
就业梦？在工业化、城市化、农业现代化的社会发展进程中,大批农村居民由农村进入城市,在城市中追求并实现自己的小康梦想。然而,农民变市民,不是改写户口本那么简单,而是要确
全面贯彻落实党的十九大精神，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真落实中央和省委、省政府决策部署，深入实施人才强省战略和就业优先战略，以培育和践行社会主义核