论文部分内容阅读
在政治和经济日益全球化的当下,面对未来的设计,越来越多的设计师,无论来自哪个国家,都有一个基本共通的认识,即设计应该打破门类和学科边界,走向融合。而且这个融合是一个在多元层面上的多向度的融合,如人与自然的融合、设计与地域环境的融合、设计与本土化的融合、设计与科技的融合、设计自身的融合……在融合的背景下,汇集多方资源,构筑设计的新视界。
In the face of the increasingly globalized politics and economy, in the future design, more and more designers, no matter from which country, have a basically common understanding that design should break through the categories and subject boundaries and move toward integration. And this fusion is a multidimensional fusion of human and nature, such as the integration of human and nature, the integration of design and geographical environment, the integration of design and localization, the integration of design and technology, and the design of its own integration. Fusion context, bringing together multi-source, design a new vision.