我国计算机辅助翻译技术的发展历程和计算机辅助翻译技术的发展前景

来源 :旅游纵览(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cosmos_lin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国计算机辅助翻译技术发展已有60年之余的历史,各种翻译软件运营而生,但却未被广泛应用,计算机辅助翻译技术是未来翻译事业发展的重头戏,应当得到恰当的长足的修改和完善,为翻译事业发展做出有力的支持。一、计算机辅助翻译技术发展的背景翻译事业的历史源远流长,自人类开始进行文化交流的时期开始,翻译和议员就运应而生了,众所周知的是,翻译工作是一 The development of computer-aided translation technology in our country has been more than 60 years old. A variety of translation software are born and operated but have not been widely applied. Computer-assisted translation technology is the highlight of the future development of translation and should be appropriately and greatly revised. Perfect, make strong support for the development of translation. I. Background of the Development of Computer-Aided Translation Technology The history of translation has a long history. Since the beginning of human cultural exchanges, translators and parliamentarians have come into operation. As we all know, the translation work is one
其他文献
滨州地区地处鲁北平原,渤海沿岸、黄河三角洲腹地,辖六县一市,总面积9617km~2,总人口357万。“春旱、夏涝、晚秋又旱”的气候特点和低洼盐碱的滨海立地条件,致使该地区一直
一、上帝设计一个良好的工业产品,无疑要靠设计人员的潜心劳作,但是一个条件必须具备,那就是设计必须以满足消费者的需要为出发点,只有这样其产品才具有生命力。事实上,良好
第五届中国花卉博览会暨第三届中国花卉交易会将于9月28日至10月7日在广东省顺德市陈村花卉世界举办。本届博览会由中国花卉协会、广东省人民政府主办,由广东省花卉协会、广
普通混凝土曲线连续箱梁由于能够灵活适应复杂地形条件,在城市道路高架桥和高速公路的建设中得到了广泛应用,但是由于设计、施工、运营等各方面的原因,竣工之后经常出现不同
目前流行的网游大致有几种风格,暗黑类的,武侠·奇幻类,卡通类,其中尤以暗黑类最为流行。骷髅武士,僵尸,不死系怪物,地下城,以及魔王,大凡暗黑类的游戏都有这些设置,大家玩
早上好,今天是第三次讲座。在前面两讲中,我从语言教学方法的历史性发展开始,讲到需要超越方法,最后介绍了我所谓的后方法时代。这是语言教学法领域的现状。但是在语言教学中
甲骨文中的“■”(■)字,罗振玉释为“騂”之本字,指出有赤色义,此后学术界一直未提出异议。罗氏考释“■”字有赤色义,其说可取,但关于“■”字的形义关系,未做出解说。我们
江苏地处淮河和沂沭泗下游,由于历史上黄河多次夺淮逼迫淮河改道,致使这一地区洪水没有出路,泛滥成灾。建国后,江苏人民积极响应毛主席“一定要把淮河修好”的号召,开始了轰
The present study assesses anthropogenic disturbances and their impacts on the vegetation in Western Himalaya,India on the basis of various disturbance paramete
使用Ni-Al元素粉末混合压坯 ,采用加压燃烧合成连接技术 ,利用Gleeble -15 0 0热力模拟试验机研究了金属间化合物NiAl的原位合成 ,成功地连接了Ni基高温合金。对接头进行了拉