“二次元”作为一个日语舶来词,在进入中国文化语境的传播过程中,内涵得到了广义的延伸,是对轻小说、漫画、动画、游戏等二维平面媒介形式的统称。二次元与电影的跨媒介叙事催生了电影的复合媒体形态,是媒介融合加速、电影产业转型升级、二次元与电影跨界整合诸因素共同促发的文化现象。 As a nouveau riche in Japanese, the connotation has been extended in a broad sense when it comes to the dissemination of Chinese cultural context. It is a general term for two-dimensional print media such as light novels, comics, animations and games. The cross-media narration of the second element and the film gave birth to the compound media form of the movie, which is the cultural phenomenon jointly promoted by the accelerating media convergence, the transformation and upgrading of the film industry, the integration of the second element and the cross-border cinema.