论文部分内容阅读
当代英国戏剧的嬗变,不仅由美学理念、戏剧文本、舞台表演、导演理念等戏剧因素决定,也直接受制于大众传媒、政治形势、高新技术、社会需求等话语因素。力作《当代英国及爱尔兰戏剧指南》经由文本审美分析和演剧实践考察对当代英国戏剧进行了学理探讨,使戏剧的“文学性”与“演剧性”彼此融汇。由此,当代英国戏剧研究不仅要关注“文学性”与“演剧性”的纠葛,也要牵涉历史场景、社会生活、文化传统、传播途径、宗教精神等时代话语,更要添加政治史、思想史和社会史的学术视野。
The evolution of contemporary British drama is not only determined by such dramatic factors as aesthetic concept, dramatic text, stage performance and director’s concept, but also directly influenced by such discourse factors as mass media, political situation, high-tech and social needs. The book The Contemporary British and Irish Theatrical Guide explores the contemporary British drama through the aesthetic analysis of the text and the study of theatrical practice so that the literary and dramatic characters of the drama blend with each other. As a result, contemporary British drama studies should not only pay attention to the disputes between “literary ” and “dramatic ”, but also involve historical discourse, social life, cultural traditions, transmission channels and religious spirits, Add academic perspectives on political history, intellectual history and social history.