论关联理论视角下的语境效果在《麦琪的礼物》中的应用

来源 :同行 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cjw37600
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在言语交际模式中,作者与读者若想完成表述与理解的完美对接,就需要在交际过程中取得一定的语境效果。本文对《麦琪的礼物》中语境效果的取得做出分析,从关联理论的角度探讨了在阅读过程中对文本的理解。 In the verbal communication mode, if the author and the reader want to complete the perfect connection between the expression and the understanding, they need to obtain a certain contextual effect in the communication process. This article analyzes the acquisition of contextual effect in Magi’s Gift, and explores the understanding of the text in the reading process from the perspective of relevance theory.
其他文献
现代人仿佛总有处理不完的事情,没完没了的烦恼及担忧。要为生存工作,要支付孩子的教育费用,要为房子分期付款,要与不同的人打交道……千头万绪,茫然无措,所以人们常常感到活
There are considerable laws and regula-tions related to China’s supervision and administration of chemicals today.Interms of international conventions andtrea
西街最为人称道,也最动人心的,是它潇洒的平民化姿态。这种平民化,肇始者应该是那些背着大背包,寄情阳朔山水的“背包老外”(Backpacker)。他们平民化的旅游方式,决定了他们
棉夜蛾又名棉小造桥虫,是棉麻主要害虫之一。1973年后,我县棉夜蛾的发生有上升趋势,每年以第三代至第五代发生多,去年是大发生。一、生活周期棉夜蛾在本地以蛹越冬,越冬场所
葱头耐贮运,是一种很好的渡淡蔬菜。我国北方各地栽培的夏葱头,贮藏中容易发芽腐烂,致使冬贮困难。秋葱头栽培是我国高寒地区就地生产冬贮葱头的可行途径。其丰产性超过夏葱
已有200年历史的南桥小学,像一棵参天大树,给人一种温馨、幸福的感觉。每一位师生傍着这棵百年之树,为自己撑起了一片绿色,并找到了“回家”之路。所有人共享其中,快乐其中,
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
On February 19th,2008 the United States announced that it has re-vised the antidumping reevaluation final ruling on trichloroisocyanuric acid originated from C
教师对学生发展具有不可替代之作用,教师的人格和智能差异一定导致对学生影响力大小与方向的差异,教师素质是实现教育目的的关键,实现人的全面发展需要教育,教育的成功取决于
2008年8月19日,“中国钢琴之夜”在北京开启大幕。在长达4小时的演出中,来自5个不同国家的10位钢琴大师不仅各自独奏约15分钟,还同台协奏了 August 19, 2008, “China Piano