论文部分内容阅读
从80年代后5年起,中国的报纸如雨后春笋,新闻队伍也骤然庞大了许多。各行各业都拥有自己的一张报纸。银行有金融报,交通有交通报,外贸有外贸报,环境有环境报,铁道有铁道报,轻工有轻工报,商业有商业报……各行各业都有一张为自己宣传的“喉舌”。但是行业报面临的巨大问题就是发行量小,再加上纸张、印刷费、邮费的上涨,80％以上的行业报都是入不敷出,做着赔本生意。
From the second half of the 1980s, China’s newspapers have been mushroomed and news teams have grown dramatically larger. All walks of life have their own one newspaper. Banks have financial newspapers, traffic reports, trade foreign trade newspaper, the environment has environmental reports, the railway has the railway newspaper, light industrial and light industrial newspaper, commercial business newspaper ... ... all walks of life have a propaganda for their own “mouthpiece ”. However, the major problem facing the industry newspaper is the circulation is small, coupled with the increase in paper, printing costs, postage, more than 80% of the industry are reported to make ends meet, doing depreciation business.