论文部分内容阅读
翻开安野光雅的《旅之绘本》,第一印象就是吃惊。这跟市面上的童书很不一样,画卷式的绘图淡泊冷静,没有绚烂色彩,没有励志或者幽默的故事,没有机智的片言只语,有的就是观察和细致记录。就像没有旁白、不加评判的纪录片。这是一种很日本的创作态度。
幽静的村落,连绵的绿地,古老的城镇,熙攘的集市……既有辽远开阔、沁人心脾的自然景致,也有可感可触、如身临其境的街头风貌。1977年,在中欧几个国家旅行之后,安野光雅完成了第一本旅行绘本《旅之绘本》,后来又相继创作了另外几本,足迹遍至意大利、英国、美国等等。
安野光雅将旅途所见速写,田野乡间、街头巷尾,用一个个大跨页展现不同地域的风景,而散落在纸间各处的,却有更为丰富的内容:世界名画、文学作品、杰出建筑、历史名人、经典电影……安野光雅用细密的线条勾勒出一个个细节,用淡雅的水彩晕染出一片柔和温润的氛围,他将风土人情、文学艺术等人文知识巧妙融入风景之中,不着一字,却有深厚的文化蕴涵耐人寻味。
经过长长的旅行后,安野发现文化上的共同点其实多过差异,一个人不管在哪个国家,都遵守着同一套准则。比如,大多数房屋都有窗户可以看到窗外,房顶的角度都便于雨水流下。甚至是食物,虽然它们的口味各式各样,但是任何地方的人都不会吃无法消化的东西。
在我的旅行绘本中,我尝试将每个地方的特定生活展现出来,所以即使是最小的细节也必须绝对真实。有个法国人读过我的书以后对我说:“我很惊喜你竟然对法国这么了解,即使你从来没有在这里生活过。不过有一点可能是你错了,因为我从没有见过法国人在河边洗衣服。当时我想不出怎么回答他,不过后来,我想起了梵高的那幅画《阿尔的朗卢桥》,那里面就有在河边洗衣服的人啊。”
透过他的画笔,沿着他的引导,我们会对西方历史、地理、人文艺术有更加感性和深入的认识。从整体上欣赏自然风光、建筑古迹,在局部中寻找具象化的文学、艺术、历史等细节,不仅让读者了解西方文化,更有助于培养观察能力。
安野光雅是一位世界级的绘本大师,曾荣获儿童文学的国际最高奖项——安徒生画家奖,并两度荣获布拉迪斯拉发插画展(BIB)金苹果奖。他不仅擅长画画,知识也非常渊博,在人文、数学、建筑、文学等领域也有颇深的造诣。同时,安野光雅还擅长创作数学主题的绘本,他将艺术与科学融为充满幽默的视觉游戏,构筑出兼具知性与诗意、充满童趣的“安野风格”。
编辑推荐
《我和你》
作者: 安东尼·布朗
出版社: 21世纪出版社
经典故事《三只小熊》新编,吃早饭前,熊宝宝一家三口出门去散步,桌上放着他们的粥。与此同时,一个小女孩孤伶伶地走在大街上,直到闯进了三只熊的家里……独特的创作手法营造出一个亦真亦幻的世界。
《好脏的哈利》
作者: [美]吉恩·蔡恩
绘图 : [美]玛格丽特·布罗伊·格雷厄姆
出版社: 新星出版社
哈利是一只有黑点的白狗。他什么都爱,就是不爱洗澡。有一天,不想洗澡的哈利溜到街上去玩,到了傍晚,脏兮兮的哈利竟变成了一只有白点的黑狗!为了要让主人认出他来,哈利使出浑身解数……哈利系列开始创作于上世纪50年代,是世界图画书史上的经典作品。
《亲爱的加百列》
著者:[挪] 哈芬丹·费昂 著
出版社:天津教育出版社
《亲爱的加百列》是一封父亲写给孤独症儿子的长信,朴素冷静的文字,娓娓道出为人父者的关怀和恐惧、喜乐与忧伤。这个平凡的父亲,从知道儿子患有孤独症开始,一点一滴地教会儿子学习生存与生活,阅读、骑单车、表演独唱、出海、举办化妆舞会……父亲将儿子从他人无法触及的自闭心灵空间,带回真实世界。同时,父亲不是单纯的施予者,也从儿子身上得到启发和教益。
幽静的村落,连绵的绿地,古老的城镇,熙攘的集市……既有辽远开阔、沁人心脾的自然景致,也有可感可触、如身临其境的街头风貌。1977年,在中欧几个国家旅行之后,安野光雅完成了第一本旅行绘本《旅之绘本》,后来又相继创作了另外几本,足迹遍至意大利、英国、美国等等。
安野光雅将旅途所见速写,田野乡间、街头巷尾,用一个个大跨页展现不同地域的风景,而散落在纸间各处的,却有更为丰富的内容:世界名画、文学作品、杰出建筑、历史名人、经典电影……安野光雅用细密的线条勾勒出一个个细节,用淡雅的水彩晕染出一片柔和温润的氛围,他将风土人情、文学艺术等人文知识巧妙融入风景之中,不着一字,却有深厚的文化蕴涵耐人寻味。
经过长长的旅行后,安野发现文化上的共同点其实多过差异,一个人不管在哪个国家,都遵守着同一套准则。比如,大多数房屋都有窗户可以看到窗外,房顶的角度都便于雨水流下。甚至是食物,虽然它们的口味各式各样,但是任何地方的人都不会吃无法消化的东西。
在我的旅行绘本中,我尝试将每个地方的特定生活展现出来,所以即使是最小的细节也必须绝对真实。有个法国人读过我的书以后对我说:“我很惊喜你竟然对法国这么了解,即使你从来没有在这里生活过。不过有一点可能是你错了,因为我从没有见过法国人在河边洗衣服。当时我想不出怎么回答他,不过后来,我想起了梵高的那幅画《阿尔的朗卢桥》,那里面就有在河边洗衣服的人啊。”
透过他的画笔,沿着他的引导,我们会对西方历史、地理、人文艺术有更加感性和深入的认识。从整体上欣赏自然风光、建筑古迹,在局部中寻找具象化的文学、艺术、历史等细节,不仅让读者了解西方文化,更有助于培养观察能力。
安野光雅是一位世界级的绘本大师,曾荣获儿童文学的国际最高奖项——安徒生画家奖,并两度荣获布拉迪斯拉发插画展(BIB)金苹果奖。他不仅擅长画画,知识也非常渊博,在人文、数学、建筑、文学等领域也有颇深的造诣。同时,安野光雅还擅长创作数学主题的绘本,他将艺术与科学融为充满幽默的视觉游戏,构筑出兼具知性与诗意、充满童趣的“安野风格”。
编辑推荐
《我和你》
作者: 安东尼·布朗
出版社: 21世纪出版社
经典故事《三只小熊》新编,吃早饭前,熊宝宝一家三口出门去散步,桌上放着他们的粥。与此同时,一个小女孩孤伶伶地走在大街上,直到闯进了三只熊的家里……独特的创作手法营造出一个亦真亦幻的世界。
《好脏的哈利》
作者: [美]吉恩·蔡恩
绘图 : [美]玛格丽特·布罗伊·格雷厄姆
出版社: 新星出版社
哈利是一只有黑点的白狗。他什么都爱,就是不爱洗澡。有一天,不想洗澡的哈利溜到街上去玩,到了傍晚,脏兮兮的哈利竟变成了一只有白点的黑狗!为了要让主人认出他来,哈利使出浑身解数……哈利系列开始创作于上世纪50年代,是世界图画书史上的经典作品。
《亲爱的加百列》
著者:[挪] 哈芬丹·费昂 著
出版社:天津教育出版社
《亲爱的加百列》是一封父亲写给孤独症儿子的长信,朴素冷静的文字,娓娓道出为人父者的关怀和恐惧、喜乐与忧伤。这个平凡的父亲,从知道儿子患有孤独症开始,一点一滴地教会儿子学习生存与生活,阅读、骑单车、表演独唱、出海、举办化妆舞会……父亲将儿子从他人无法触及的自闭心灵空间,带回真实世界。同时,父亲不是单纯的施予者,也从儿子身上得到启发和教益。