论文部分内容阅读
天价面前,他们会高价卖出产业套现,哪怕是自己的“心血”;一夜暴富后,他们便提早退休,享尽人间富贵;闷极无聊时,半数人又会重投商场。英国《星期日泰晤士报》送给这些新生代富豪一个新名词——“卖产富豪”(sellionaires)。
在今年《星期日泰晤士报》评出的“全英富豪排行榜”上,有名的富豪多以年轻精英为主导:5000名上榜者中,有4338人的财富全凭自己一手打拼,占了86.7%,只有少部分人的财富来源于继承(去年,这部分人却占了1/4的比例)。
令人惊讶的是,这些富豪当中许多人都是凭着独特的创意涉足商场,使自己创办的公司脱颖而出,然后,当遇到好的收购价钱时便出手套现,享受悠闲自在的富贵生活。“富豪榜”编辑贝雷斯·福德称:“我计算过了,在5000名上榜者当中,竟然有500位在过去5年内通过卖产业赚大钱,最终变成‘卖产富豪’一族。”
天价面前卖掉产业
英国出现的这股“卖产套现”潮流,究其原因,是全球经济一体化下掀起的新一轮收购热潮。大投资者们欲提高自身的竞争力,就要不断通过并购行动来扩充自己的“势力范围”。因此,他们往往报出天价收购企业,而在大价钱的利诱下,许多小企业老板都难以抗拒。
贝雷斯·福德称:“他们往往不能拒绝银行、私人股权投资基金、风险资本家或其他大买家开出天价收购自己企业的诱惑。”而对于那些出售公司的企业家来说,这也是“改变自己命运的最好捷径。从前,他们只在纸上富有,但现在,一夜间他们可以真正拥有7位或8位天文数字的身家”。
在30岁出头、白手起家的企业家中,这种买卖行为最普遍。在卖掉自己一手创建的企业后,部分新富豪们便早早地过上退休生活。可是,过腻阳光海岸、骑马射猎的逍遥生活后,约有半数人又会再次投入商界重新创业。
出售产业享受生活
最大的“卖产富豪”要数侨居英国的39岁俄罗斯富豪罗曼·艾布拉姆。9月份,艾布拉姆刚以73.8亿英镑的价格,把其西伯利亚石油公司Sibneft出售给全球最大的天然气供应商——俄罗斯天然气总公司Gazprom。而当年从俄政府手中买下Sibneft时,艾布拉姆仅花了5700万英镑,换言之,这项交易,使艾布拉姆从中获利高达129倍。一夜间,财富倍增的他,身家直逼坐拥148亿英镑的印度裔钢铁大亨、55岁的英国首富克西米·米塔尔。
艾布拉姆非常重视享受生活,他对运用财富的看法是“生命短暂,及时行乐”。他拥有一架波音767私人飞机;3艘排在“全球20大游艇”之列的超级豪华游艇;在莫斯科,他还拥有一座占地40公顷的大庄园;为了去德国巴伐利亚滑雪,他竟然在那里买下了一座城堡……
32岁的玛撒·莱恩·福克斯也是“卖产富豪”中的一员。24岁时,福克斯慧眼独识创立了网上旅行社lastminute.com,几年来,她将公司经营得有声有色。可是2年前,她却将公司的部分股权以460万英镑出售,之后便跑去周游列国,直至去年在摩洛哥遇上交通事故身受重伤。今年5月,福克斯再以1400万英镑的价格将其余下的公司股权全部卖给美国旅行社Sabre Holdings,转在娱乐场所林立的伦敦苏活区投资开设一家酒吧。对于“花钱”,福克斯深有感触:“如果没钱支付昂贵的医疗费用,我想我至今仍然躺在床上。”
现年47岁的法越混血儿克里斯蒂娜·维尧米出生在越南,17岁时,越战结束后,她逃到英国。在英国,她打的第一份工是年薪仅1500英镑的会计文员,但是经过努力,24岁时她已拥有一间自己的IT顾问公司——CWB。2年前,她竟然把“心血”卖给了一个法国电子集团,从中净赚2000多万英镑。目前,在度假圣地享受滑雪、骑马、潜水逍遥生活的她,偶尔会充当有志创业人士的“商业天使”。
在“卖产富豪”当中,有的经过长年积累才事业有成,但也有的在短时间内便使自己的财富像滚雪球般变大。低档服装连锁店MK One35岁的常务董事伊莱恩·麦克弗森就是其中之一。2003年,他将公司股权全盘买下,不到2年的时间,便以5500万英镑将其转手,从中净赚1500万英镑。
《好主意变大生意》一书作者、创业顾问迈克·索森说:“英国的企业家越来越多。以前,年轻人在20~30岁时都还在职场上打拼,但如今,已有许多年轻人事业有成。他们中的部分人,在对既有事业感到厌烦的时候,就是到了要‘卖产’的时候了。”
(周 艳编译自《星期日泰晤士报》)
在今年《星期日泰晤士报》评出的“全英富豪排行榜”上,有名的富豪多以年轻精英为主导:5000名上榜者中,有4338人的财富全凭自己一手打拼,占了86.7%,只有少部分人的财富来源于继承(去年,这部分人却占了1/4的比例)。
令人惊讶的是,这些富豪当中许多人都是凭着独特的创意涉足商场,使自己创办的公司脱颖而出,然后,当遇到好的收购价钱时便出手套现,享受悠闲自在的富贵生活。“富豪榜”编辑贝雷斯·福德称:“我计算过了,在5000名上榜者当中,竟然有500位在过去5年内通过卖产业赚大钱,最终变成‘卖产富豪’一族。”
天价面前卖掉产业
英国出现的这股“卖产套现”潮流,究其原因,是全球经济一体化下掀起的新一轮收购热潮。大投资者们欲提高自身的竞争力,就要不断通过并购行动来扩充自己的“势力范围”。因此,他们往往报出天价收购企业,而在大价钱的利诱下,许多小企业老板都难以抗拒。
贝雷斯·福德称:“他们往往不能拒绝银行、私人股权投资基金、风险资本家或其他大买家开出天价收购自己企业的诱惑。”而对于那些出售公司的企业家来说,这也是“改变自己命运的最好捷径。从前,他们只在纸上富有,但现在,一夜间他们可以真正拥有7位或8位天文数字的身家”。
在30岁出头、白手起家的企业家中,这种买卖行为最普遍。在卖掉自己一手创建的企业后,部分新富豪们便早早地过上退休生活。可是,过腻阳光海岸、骑马射猎的逍遥生活后,约有半数人又会再次投入商界重新创业。
出售产业享受生活
最大的“卖产富豪”要数侨居英国的39岁俄罗斯富豪罗曼·艾布拉姆。9月份,艾布拉姆刚以73.8亿英镑的价格,把其西伯利亚石油公司Sibneft出售给全球最大的天然气供应商——俄罗斯天然气总公司Gazprom。而当年从俄政府手中买下Sibneft时,艾布拉姆仅花了5700万英镑,换言之,这项交易,使艾布拉姆从中获利高达129倍。一夜间,财富倍增的他,身家直逼坐拥148亿英镑的印度裔钢铁大亨、55岁的英国首富克西米·米塔尔。
艾布拉姆非常重视享受生活,他对运用财富的看法是“生命短暂,及时行乐”。他拥有一架波音767私人飞机;3艘排在“全球20大游艇”之列的超级豪华游艇;在莫斯科,他还拥有一座占地40公顷的大庄园;为了去德国巴伐利亚滑雪,他竟然在那里买下了一座城堡……
32岁的玛撒·莱恩·福克斯也是“卖产富豪”中的一员。24岁时,福克斯慧眼独识创立了网上旅行社lastminute.com,几年来,她将公司经营得有声有色。可是2年前,她却将公司的部分股权以460万英镑出售,之后便跑去周游列国,直至去年在摩洛哥遇上交通事故身受重伤。今年5月,福克斯再以1400万英镑的价格将其余下的公司股权全部卖给美国旅行社Sabre Holdings,转在娱乐场所林立的伦敦苏活区投资开设一家酒吧。对于“花钱”,福克斯深有感触:“如果没钱支付昂贵的医疗费用,我想我至今仍然躺在床上。”
现年47岁的法越混血儿克里斯蒂娜·维尧米出生在越南,17岁时,越战结束后,她逃到英国。在英国,她打的第一份工是年薪仅1500英镑的会计文员,但是经过努力,24岁时她已拥有一间自己的IT顾问公司——CWB。2年前,她竟然把“心血”卖给了一个法国电子集团,从中净赚2000多万英镑。目前,在度假圣地享受滑雪、骑马、潜水逍遥生活的她,偶尔会充当有志创业人士的“商业天使”。
在“卖产富豪”当中,有的经过长年积累才事业有成,但也有的在短时间内便使自己的财富像滚雪球般变大。低档服装连锁店MK One35岁的常务董事伊莱恩·麦克弗森就是其中之一。2003年,他将公司股权全盘买下,不到2年的时间,便以5500万英镑将其转手,从中净赚1500万英镑。
《好主意变大生意》一书作者、创业顾问迈克·索森说:“英国的企业家越来越多。以前,年轻人在20~30岁时都还在职场上打拼,但如今,已有许多年轻人事业有成。他们中的部分人,在对既有事业感到厌烦的时候,就是到了要‘卖产’的时候了。”
(周 艳编译自《星期日泰晤士报》)