尽管中国居民捏紧了即期消费的钱袋,但中华全国商业信息中心最近的一份分析报告认为,在千禧年里,消费市场仍有引人注目的三大亮点:教育、信息和服务。报告说,目前中国城市消费中增长最快的是教育,年均增长 20%左右。中国居民储蓄的10%是作为教育消费预留的,高于用于购买住房的7%。 Even though Chinese residents have squeezed cash bags for immediate consumption, a recent analysis by the China National Business Information Center believes that in the millennium, the consumer market still has three notable highlights: education, information, and services. . The report said that at present, the fastest growing urban Chinese consumption is education, with an average annual increase of about 20%. 10% of Chinese residents’ savings are reserved for educational spending, which is higher than the 7% used to purchase housing.