论文部分内容阅读
近期,由中国安全防范产品行业协会、广东省公共安全技术防范协会共同主办的第四届中外安防产品(广东)采购洽谈会圆满结束。本届洽谈会有来自美国、巴西、英国、越南、沙特、阿联酋、埃及、澳大利亚等30个国家和地区的62家国际采购商以及71家中国供应商和50余家广东工程商参加。洽谈会促成了8000万元的采购意向,现场有3800万元的订单成交,活动效果比往年更加明显。在本届洽谈会上,越南是一个重要的买家团,越南安防设备专业协会会长陈重永先生代表“2011越南专业买家团”演讲,介绍了越南的购买计划以及这些年来越南安防的发展情况,本文结合此次洽谈会,具体介绍一下越南安防的整体发展情况,以飨读者。
Recently, the 4th Sino-Foreign Security Products (Guangdong) Procurement Fair, co-sponsored by China Security Products Industry Association and Guangdong Public Security Technology Protection Association, ended successfully. The fair attracted 62 international buyers from 30 countries and regions including the United States, Brazil, the United Kingdom, Vietnam, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Egypt and Australia, as well as 71 Chinese suppliers and over 50 Guangdong construction contractors. The fair facilitated a purchasing intention of 80 million yuan. There were orders of 38 million yuan on the spot and the effect of the activity was more obvious than in previous years. At this conference, Vietnam is an important buyer group. Mr. Chen Chung-yung, chairman of the Vietnam Security Equipment Association, delivered a speech on “2011 Vietnam Professional Buyer Group”, introduced the purchase plan of Vietnam and the security of Vietnam The development of this article, combined with the Fair, specifically introduce the overall development of security in Vietnam to readers.