【摘 要】
：
《大唐新语》里有一则虞世南谏阻唐太宗写艳诗的文章。结尾是“永兴之谏,颇因故事”。这句话被白话译者译成:“永兴年间虞世南的规劝,就是借用这个故事。”(见《中国古代十
论文部分内容阅读
《大唐新语》里有一则虞世南谏阻唐太宗写艳诗的文章。结尾是“永兴之谏,颇因故事”。这句话被白话译者译成:“永兴年间虞世南的规劝,就是借用这个故事。”(见《中国古代十大轶事小说赏析》第738页,北京广播学院出版社出版,1993年版) 译文对“永兴”的翻译是错误的。因为唐朝根本没有
“Datang New Words” there is a Yu Shinan remonstrance Emperor Tang Taizong wrote poems. The end is “Yongxing remonstrance, quite because of the story.” This sentence was translated into vernacular translator: “Yu Xingnan Yongxing years of persuasion, is to borrow this story.” (See “Appreciation of China’s Top Ten Anecdotes” page 738, Beijing Broadcasting Institute Press, 1993 edition) Translation of “Wing Hing” translation is wrong. Because the Tang did not
其他文献
演员艺术对戏剧艺术的贡献在于,通过演员自身真实、可信而又富于感染力的性格化表演,使观众从其塑造的人物身上感受到戏剧对生活的反映,体味生活的生动与深刻、完美与崇高。
The pancreaticβ-cell failure which invariably accompanies insulin resistance in the liver and skeletal muscle is a hallmark of type-2 diabetes mellitus(T2DM).T
三红线女的表演艺术最令人赞赏的,是她表现人物的内心感情特别细致,在舞台上人物的内心感情线从没有片刻的中断。当她准确地掌握人物的内心感情后,能够运用恰当的声音、眼神
《语言理论与应用研究》是唐雪凝先生 1999年由东方出版社出版的新著。其特色可以用“新、实、活”三个字加以概括，即“锐意创新”、“新颖实用”、“灵活生动”。 一、锐
研究了影响ICr18Ni9Ti不锈钢混晶形成的各种因素和混晶对该钢机械性能和工艺性能的影响。结果表明,固溶温度、保温时间、加热速度和预变形量等是影响混晶度的主要因素.混晶度
千禧岁末,既欢乐,又祥和。新的世纪,新的曙光,给我们电声行业带来了新的希望:实现电声强国之梦!千禧之年是我公司经过调整,搬迁之后的一年。也是加入协会的第一年。借第七次
近几年来,戏曲电视剧有了长足的发展、涌现出一批思想性和艺术性结合得较为完美的作品,不少卓有成就的编导也脱颖而出。 9月 10日,中国电视艺术委员会戏曲研究会在京召开了
随着我国社会主义现代化建设的快速发展,社会经济文化发展对我党内部党员思想作风建设的要求也逐渐提高,在具体的党员思想作风建设活动中表现为突出的针对性和切实可行的实践
日本东京索尼计算机娱乐公司 ( SCE) ,已开始在长崎、九州岛建造可生产直径为 2 0 0 mm晶片的加工厂 ,即 SCE2号厂房。预计需总投资 90 0亿日元 ( 8.2 7亿美元 ) ,建成后将提
随着元旦钟声的敲响,人们踌躇满志地跨入了21世纪。不久中国将加入 WTO,一场世界性的竞争格局将呈现在我们面前。面对严峻的优胜劣汰,电声行业非常及时地提出了由“大”变“