“汉诗”作为“汉语诗歌”的缩略语在海外华文文学中凸显出强烈的民族感和文化寻根意识。“诗是记忆的语言编码”，这是隐藏在马来西亚华裔诗人林幸谦诗歌文本中的诗学思想。文化身份的缺失是林幸谦诗中最为惆怅的歌唱，他的汉诗写作是马来西亚本土文化、台湾文化、香港文化、西方殖民文化、西方后现代文化、西方后殖民文化与东方中国文化传统的多元王文，所以其诗中的文化含量特别大。在海外汉诗的书写空间中，中国是一个宏观文本，并且这个文本就是一个宏观隐喻，诗的书写则是一种诠释中国的隐喻，这种隐喻是一种微观文本。 As an acronym for “Chinese Poetry,” “Chinese Poetry” highlights the strong sense of national identity and cultural root-seeking in overseas Chinese literature. “Poetry is the linguistic code of memory” is a poetic thought hidden in the poetic text of Lin Hsien-mei, a Chinese-American poet in Malaysia. The lack of cultural identity is the most melancholic singing in Lin’s poetry. His writing of Chinese poems is the pluralistic king of Malaysian native culture, Taiwanese culture, Hong Kong culture, western colonial culture, western postmodern culture, western post-colonial culture and the oriental Chinese cultural tradition Therefore, the cultural content of his poems is particularly large. In the writing space of overseas Chinese poems, China is a macroscopic text, and this text is a macroscopic metaphor. The writing of poems is a metaphor for interpreting China. This metaphor is a kind of microscopic text.