【摘 要】
：
对于日语学习者来说,日语中的"拒绝用语"是经常遇到的也是最容易迷惑的。日本人在收到请求的时候一般不会立刻回复,而经常说"好的,我知道了。请容我考虑一下"、"这次有点……
论文部分内容阅读
对于日语学习者来说,日语中的"拒绝用语"是经常遇到的也是最容易迷惑的。日本人在收到请求的时候一般不会立刻回复,而经常说"好的,我知道了。请容我考虑一下"、"这次有点……"之类的委婉、含蓄的话。特别是在贸易以及各种谈判当中这种暧昧的表现尤其突出。本论文将从近年来的小说中取材,收集不同场景下日语的"拒绝用语",透过不同的拒绝策略可以分析出语言表现中所采用的"配虑表现"的不同之处,由于顾虑着眼点的不同导致日语学习者对"拒绝用语"认知与判定的差异的出现,接下来将从语言学的角度分析这一系列差异。
其他文献
"鱼吃了好,越吃越聪明!""要让孩子多吃蔬菜,有维生素C。"许多家长都会关注哪些食物营养价值高,该给孩子吃什么的问题,但同一种食物,烹调方式不同,营养价值也会有很大的差别。
基于2007年~2011年A股上市公司数据,实证考察了高管薪酬决定的锚定效应及其驱动因素。研究发现,公司高管薪酬决定存在明显的锚定效应,即同行企业高管薪酬水平对公司高管薪酬
江浙地区的绍兴平湖调、四明南词、苏州弹词,不仅和杭州南词在地域上是近邻,而且同为一种曲艺类别,它们之间有着较为紧密的联系。联系点主要是"平湖调",一种源自杭州南词节诗
<正> 如何加强出纳部门的基础管理,以提高出纳专业的社会吸引力,增强出纳干部的责任感,挖掘内部潜力,改进服务,提高工作质量和经济效益,适应社会经济发展的需要?本文就此谈谈
<正> 乌涌抗英大墓和祥镇军祠乌涌现名文冲,在广州市东郊,现为黄埔公社文冲大队所在,距广州市区仅十八公里。乌涌原有的乌涌河,属珠江旁系支流,东通虎门出大海,西接黄埔港直
随着高考书面表达题逐渐走向开放,该题对学生审题和行文的要求越来越高,因而答题时学生的思维能力就变得越来越重要。笔者以2013年浙江高考英语书面表达题答题情况为基础,从
传统文化与社会主义核心价值体系是建设中华民族共有精神家园的两大重要维度,即资源维度和价值维度。前者是共有精神家园建设所依托的丰厚土壤,后者则是共有精神家园建设所应
中国的《叶限》和欧洲的《灰姑娘》拥有同样的"灰姑娘"母题,但是两个文本却分别选取了"鱼"和"榛树"作为神物的象征。通过"症候式"分析方法可知,中西文本选择"鱼"和"榛树"作为
朗读和背诵,在中外语言学习史上都备受推崇,而现在,在英语学习中,随着先进教学理念的引进和先进学习手段的运用,人们逐渐忽视了朗读和背诵这一传统但却非常有效的学习方法。
从训练学角度入手,对中、日、美三国游泳高原训练的目的、模式、周期与强度进行详细的比较分析后发现:中国高原游泳训练为能力主导型,训练周期为3-4周,量与强度略低于平地;日