浅析中国广告用语的英译

来源 :商业故事 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leohuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
纵观人类的发展,中西方加强了各个方面的交流与合作,而商业广告充斥在中西方的各个角落,已经成为人类生活中不可或缺的组成部分。因此,加大对商业广告的翻译对于一个国家的发展就显得尤为重要,其不仅可以为人类提供更方便的购物渠道,而且还能为企业创造更大的利润,丰富社会生活。本文将会对广告用语的英译特点、存在问题及解决措施给予介绍。 Throughout the development of mankind, both China and the West have strengthened exchanges and cooperation in all aspects. Commercial advertising, which has spread in every corner of the West, has become an indispensable part of human life. Therefore, increasing the translation of commercial advertisements is particularly important for the development of a country. It not only provides more convenient shopping channels for human beings, but also creates more profits and social life for the enterprises. This article will introduce the characteristics of English translation of advertising terms, problems and solutions.
其他文献
电视媒体是大众生活中不可或缺的重要传播媒体,电视节目也是调节大众生活的重要内容。电视节目节目主持人作为电视节目组成的重要元素也就成为电视媒体面向大众传播信息的重
文章首先分析了水利水电工程施工中防渗堵漏的影响因素,接着阐述了施工要点,希望给相关人士带来一定的借鉴意义.
女性主义理论被广泛的应用于文学批评的实践中,通常人们了解到的女性文学批评中重要的标准之一就是女性的意识,中国文学批评对女性意识的认识借鉴了西方女权主义文学的理论,
本文从经济、文化、地缘、历史等方面对我国新疆地区恐怖主义产生的原因进行了深入分析,并指出我国反恐法律机制存在的缺陷和不足,在此基础上,提出了我国新疆地区反恐工作法
从全球角度看,企业所得税作为企业最大的税负成本,相对较低的企业所得税率对企业进行跨国经营具有较大的吸引力.本文首先分析了企业所得税对企业经营效益的影响.进而从全球化
随着闲暇时间的增多,高校学生如何在闲暇教育大背景下,树立正确、积极的人生价值观,加强高校党建工作创新研究显得尤为重要。文章从闲暇教育在党建中的作用分析、党建工作存在的
有效实现铁路劳动定额管理的革新,是在新形势下对铁路企业的生产模式升级、技术设备改良提出的新要求[1].铁路企业应该尽可能的使生产程序、运输程序以及劳动工时,实现劳动生
该墓位于陕西安康市张家坎,是20世纪80年代抢救性清理的一座残破墓葬.该墓为长方形砖室墓,出土了陶俑、画像砖和其他随葬物品,尤为重要的是发现了带有南朝梁“天监五年”纪年
近年来,随着经济的快速发展,我国的旅游业也取得了较大的发展。中国具有五千年的历史文化,具有九百六十万平方公里的土地,这些客观事实的存在为我国旅游业的发展提供了便利条
本文以企业政工宣传为主题展开论述,首先对企业政工宣传的重要性进行了分析,然后重点针对企业政工宣传工作的有效策略运用提出了建议.