英语翻译相关论文
本文以苏轼文学作品的英语翻译和英语研究成果为对象,对苏轼文学在海外的英译、传播、接受和影响情况进行了全面的总结。本文的时......
跨境电商交易属于跨国电子商务,跨境电商企业为了更好地赢得自身的利益,通常会使用英语开展跨境贸易活动。英语翻译的质量与准确性直......
翻译作为跨文化交际的方式和手段,是两种语言间的相互转换。由于中西方国家在思维方式和语言表达上存在一定的差别,导致人们在文化交......
随着跨文化意识的不断普及,英语翻译教学中跨文化意识培养也成为众多高校的一项重要任务。如何让英语翻译教学真正体现其优势,促进......
文化自信是一个国家、民族、政党对自身文化生命力的坚定信念,当前,中国文化正处于大发展大繁荣时期,在高度认同本国文化,积极构建文化......
新时代网络大背景下,大学生普遍存在翻译能力不强的情况,影响了大学生英语能力的全面提升。因此,教师应当重视学生翻译能力的培养,将翻......
经济的发展与进步使语言服务行业得到了快速发展,为翻译行业带来了能力和内容上的变化。该文选取伪满皇宫博物院的部分导游词及其英......
随着中医药的国际传播和跨文化交流日趋频繁,中医典籍英语翻译已成为业界的热点。作为中医药理论体系的第一部典籍,《黄帝内经》的英......
近年来,随着我国对外法律文化交流的增多,在法律翻译中出现了诸多问题,如拼写与语法错误、法律术语翻译方面的错误等。作为法律翻译者......
翻译是一项语言活动,但绝不是一项简单的语言转换活动。语言转换只是表象,而真正意义上发生的,则是同一种思维内容的另一种语言表达,既......
随着我国基础建设的不断推进,旅游产业成为我国经济发展的一大支柱,正在逐渐做大做强、稳步增长。据有关部门统计,2020年我国旅游业GD......
经济一体化的发展使茶叶用语英翻逐渐受到重视和关注,了解茶叶用语英翻的重要性,基于不同国家的文化差异实现科学化语言交流,既有利于......
随着经济、文化交流日益密切,旅游业蓬勃发展,雕塑公园也成为旅游者眼中的热门景点。通过对武汉大禹神话园雕塑解说牌的实例讲解来探......
在全球经济一体化的浪潮下,各国文化交流越来越频繁,语言作为经济与文化交流的重要工具,语言跨文化传播也面临着巨大挑战。中西方文化......
跨文化意识在文物解说牌翻译中发挥着举足轻重的作用。通过对秦兵马俑博物馆文物解说牌的实例讲解来探讨其翻译中的影响因素,发现只......
在世界语言体系中,英语作为通用语言之一,具备着非常广阔的使用空间,由此也推动英语翻译行业实现进一步的发展。国家和国家之间,除了经......
目前,世界经济发展逐渐一体化,国家之间的交流合作也越来越频繁,再加上目前世界交流的主导语言仍是英语,由此我们必须重视对英语人才以......
在网络游戏蓬勃发展的今天,游戏出海热潮不断,出海游戏收益每创新高,在这样的前提下,语言本土化工作被愈发重视。游戏中的功能语言,剧情......
技术进步为教学手段的革新提供了坚实的后盾。近年来,将传统与现代相结合的混合模式成为教学方法探究的新重点。它主要强调的是优......
近年来,物流行业在我国蓬勃发展,因此了解物流专业英语的语言特色及翻译技巧对跨国物流发展具有非常重大的意义。文中基于作者的翻译......
大学英语教学主要培养学生的英语应用能力和文化交流能力,并充分表现出跨文化的教学性质。在英语翻译知识和技能学习过程中,文化差异......
广告最主要的目的是推销产品,给观众留下深刻的印象,并使观众认可。因此整体创作要更加新颖、独特,能吸引观众的注意力。对应的英译过......
英语阅读是大学生学习英语必不可少的一项基本内容,也是大学生考试中必考的一种分值较高的题型,然而目前大学生的阅读能力薄弱导致英......
在全球化浪潮高涨的大背景下,中外影视文化交流速度加快,英语电影引进的数量不断增大,电影字幕翻译行业应运而生。在汉译的过程中,应从......
为全面提升中外茶文化交流水平,推动茶叶生产行业有序发展,提升茶文化国际影响力,更加全面地展现出中国文化魅力。文章尝试从文化角度......
茶文化在发展过程中不断创新与优化,影响力逐渐提升。基于应用语言学展开的茶文化英语翻译具有较强的合理性与系统性,能为中西方文化......
在现代农业科技的迅速发展下,国内农产品种类和产量逐步提升,在有效满足大众生活需求的同时,各地特色化的农产品纷纷远销海外,促进了农......
在对英语语言相关的文学作品进行翻译的过程中,译者的主体性会产生关键性作用。英语语言文学作品能够帮助人们更多地对外国文化产生......
茶文化作为中华上下五千年传统文化中的一种,受到越来越多人的喜爱,随着国民经济不断增长,越来越多的国家开始关注到了中国的茶文化,并......
文章指出了英语翻译对中西方跨文化交流的重要影响,对促进中西方文化交流发挥重要作用。通过阐述中西方差异的主要表现,如生活习惯、......
语言是人与人之间沟通的桥梁,英语是世界应用最广泛的语言,在文化传播和国际活动中有着不可或缺的地位。不同的国家或地区有着不同的......
伴随着我国社会发展水平的不断提高,人们对英语翻译质量的要求越来越高,需要英语翻译从业者能够在翻译的过程中将英语语言的意义连带......
作为儿童文学的重要组成部分,绘本在激发儿童的想象力、提升儿童的阅读和认知能力方面发挥着重要作用。儿童绘本包含图、文、音三......
翻译目的论下高校英语翻译教学模式创新探究工作的开展是促进我国高校英语课程体系完善以及学生英语综合素养提升的有效方式。但在......
英语翻译中存在词汇量大、专业性强以及中西方文化背景迥异等问题,在此背景下,相关从业者需要明确英语翻译的方式与技巧,从而提高英语......
随着经济的迅猛发展,人们科学文化素养日渐呈现出升高趋势,尤其是在阅读中汲取了大量营养,对英语翻译要求也逐渐提高。由读者对于英语......
当前世界经济处于全球化的趋势中,茶文化翻译对于推进中国茶文化的国际化有着重要影响。在茶文化的推广中离不开英语翻译,为不断提高......
随着世界越来越国际化,沟通交流越来越重要,各个国家之间也需要很好地沟通交流.因此英语作为世界上最广泛应用的语言,更加重要.国......
本文以许渊冲先生英译的《毛泽东诗词选》作为样本,以实例分析的方法从中外诗歌意象对比的角度来分析诗歌中意象翻译及其效果,并探......
茶文化在我国拥有悠久的发展历史,蕴含着丰富的人文底蕴和人生哲理,能够帮助人在品茶或参与各类茶活动的过程中,体验或感受中华民族传......
在课程思政视角下,高校要积极探究在专业教学领域融入思想政治教育内容的方式方法,而英语课堂在进行专业人才培养时,翻译教学是其中关......
语言这种文化产物会随着文化的发展进行延续,同时也会受到文化制约,可以对某民族或某地区的文化特色进行反映。开展翻译工作需要在对......
英文是全球通用语,它是人们了解全球、认识世界的主要窗口,不过因为中国西方文化在悠久的文明史发展过程中产生着完全不同的文学思......