论文部分内容阅读
【内容提要】参考有关学者对阜平方言音系的描写，利用田野调查方法，对阜平东下关方言进行实地考察，从声母、韵母、声调的单字调系统和连读变调来描写其音系，希望帮助方言区民众学习普通话，以期为进一步的研究阜平方言提供资料。
【关键词】阜平，东下关，音系
【分类号】H17
阜平方言属于冀鲁官话保唐片涞阜小片，当时曾经出现过将其划分为晋语的现象。东下关镇与晋语区相邻，当地人被称为“老西儿”，方言有独特性，对其音系的描写有助于对阜平方言归属问题判定提供参考资料，具有较高的研究价值。
在2014年寒假期间笔者对阜平东下关方言进行了实地调查，完成了该论文。其中单字音调查主要参考中国社会科学院语言研究所编定的《方言调查字表》（2002 年修订本）。连读变调、儿化的调查依据的是李行健先生主编的《河北方言词汇汇编》。这篇论文分为两个部分：阜平东下关概况、东下关方言音系描写。
一、阜平东下关概况
东下关镇（今天生桥镇）位于河北省保定市阜平县最西部，与陕西省的五台县相邻。根据百度百科和实地的调查：东下关乡位于河北省阜平县城西北21千米。面积156.6平方千米，辖13个行政村，乡政府驻东下关村。辖东下关、大教厂、西下关、塔沟、龙王庙、朱家营、燕台、红草河、北栗园铺、南栗园铺、不老树、大车沟、罗家庄13个行政村。
二、阜平东下关音系描写
在东下关镇的13个自然村中，东下关镇的乡政府所在地东下关村（现该名为天生桥村）的方言比较有代表性，所以笔者选择其作为方言调查点来进行调查。
本文将从以下几个方面来系统地对东下关镇的方言进行描写。
（一）单字音系
1.声母
东下关乡方言有21个声母，包括零声母
P 巴部北包 p? 爬盘拍铺 m 猫猛木磨 f 丰付肥发
v 温往饿物 t 到读店大 t? 台吐挑塔 n 农女拿奴
l 赖六路吕 k 歌盖缸谷 k? 开看渴哭 x 喝好汉黑
? 安袄碍恶
t? 家句就集 t?? 气掐区球 ? 下乡嗅血
ts 長扎住只 ?? 查吵常出 s 是丝书说 ?如人嚷肉
零声母：医雨愿药
与普通话相比，东下关方言声母有如下特点：
（1）普通话中的合口呼零声母字，在东下关方言中都读v声母字。五[vu] 危[vei] 往[va?] 问[ve?]等。
（2）东下关方言有?声母，与疑母、影母今开口呼韵母相拼。如“鹅、熬、袄、暗”。
（3）古知庄章三组字的今声母与古精组字河流，如：支之=资[??]、吃齿=此[???]、是诗=四[s?]、椿春=村[??ue?]等。
（5）不分尖团。
2.韵母
阜平东下关方言中有韵母 32 个，单元音韵母7个，复元音韵母13个，带鼻音尾韵母12个。
?r 儿耳二
? 瓷是汁 i 鸡笔体 u 古夫木 y 句鱼绿
a 骂沙大 ia 鸭家下 ua 花夸瓜
? 歌喝车 u? 多搓说 i? 爷解贴 y? 缺月越
ai 带买摘 uai 拐块坏 ei 被类黑 uei 鬼会税
au 包早找 iau 苗掉学 ?u 走愁周 i?u 留旧
与普通话相比，阜平东下关方言的韵母系统有如下特点：
（1）普通话中的韵母[o]读为[?]韵母。例如“玻、摸、佛”。
（2）有带鼻音尾的韵母，韵尾是-n、-?，-n只出现在含有元音a的复韵母中，-?韵尾则没有这个限制。
（3）咸、深、山、臻四摄主要元音鼻化? i? u? y?。
（4）山、臻摄合口三等精组舒声字，白读音声母为舌尖前音，韵母为合口呼；文读音声母为舌面音，韵母为撮口呼，与见系字相同。全??yan，??uan（权）、泉??yan，??uan（拳）、旋?yan，?ian（悬）、俊?u??，?u??（菌）
（5）宕江曾梗四摄的入声字本区一般都有文白两读，韵母按摄、开合口、等和声母的系组分化为两类。宕江两摄的帮组开口一二等、泥组开口一等和知系，本区文读是[o]或[uo]韵，白读是[au]韵，如剥po，pau、薄po，pau、落luo，lau、着t?uo，t?au、弱?uo，?au等；泥精组开口三等和见系开口二三等文读是[y?]韵，白读是[iau]韵，如鹊??y?，??iua、削?y?，?iau、角?y?，?iau、学?y?，?iau等。
3.声调
东下关方言声调有四类，平声分阴阳，阴平调值为31，如“三、天、瓜”，阳平调值为24，如“明、钱、圆”；上声调值为213，如“小、好、扫”；去声调值为41或31，如“近、父、柱”；入声舒化，在分音词和部分音节中保留喉塞尾，但大部分已经舒化，派入三声。
总体上来说，东下关方言调值特点是相对于普通话来说，调值低，很少或几乎没有高的调值。阴平的调值比普通话调值低为31调，阳平调值低，是低升调。缺少普通话的明快和清脆，显得低沉而平缓。
（二）连读变调
连读变调在总体上可以分为语音变调和音义变调。这里主要记录有关语音变调，不涉及音义变调。
阜平东下关方言两字组连读变调共有以下几种形式：
（1）两个阴平字两读时，后一音节变读为轻声：医生i??s????→i??s?? 乌龟vu??ɡuei??→vu??ɡuei。
（2）阴平与阳平连读，前字调值由31变为33：工人k?????????→k????????? 花钱 xua????ian??。
（3）阳平与上声连读，前字调值由24变为33：理想li???iɑ????→li???iɑ???? 没有mu??i?u???→mu??i?u???。
（4）上声与去声连读，前字调值由213变为24：小气?iau?????i??→?iau????i?? 考试k?au???s???→k?au??s???。
多字组连调由于调查的不够全面，此处暂不分析。
本篇论文是在实地调查的基础上完成的，但是由于种种原因在许多方面没有涉及，还存在许多问题和不完善的地方。笔者将在此后的调查中继续深入研究与分析，对阜平东下关的方言进行全面的描写。
参考文献
[1]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京：商务印书馆，1981 年 12 月新1版，2005.
[2]吴继章，唐健雄，陈淑静.河北省志·方言卷[M].方志出版社，2005.
[3]孙燕.保定方言特点及其辩正[J].保定师专学报（哲学社会科学版），1998（1）：68-72.
作者简介：李雪（1990-）女，籍贯：河北，学历：硕士，学校：中央民族大学少数民族语言文学系，专业：语言学及应用语言学，研究方向：汉语方言，社会语言学。
【关键词】阜平，东下关，音系
【分类号】H17
阜平方言属于冀鲁官话保唐片涞阜小片，当时曾经出现过将其划分为晋语的现象。东下关镇与晋语区相邻，当地人被称为“老西儿”，方言有独特性，对其音系的描写有助于对阜平方言归属问题判定提供参考资料，具有较高的研究价值。
在2014年寒假期间笔者对阜平东下关方言进行了实地调查，完成了该论文。其中单字音调查主要参考中国社会科学院语言研究所编定的《方言调查字表》（2002 年修订本）。连读变调、儿化的调查依据的是李行健先生主编的《河北方言词汇汇编》。这篇论文分为两个部分：阜平东下关概况、东下关方言音系描写。
一、阜平东下关概况
东下关镇（今天生桥镇）位于河北省保定市阜平县最西部，与陕西省的五台县相邻。根据百度百科和实地的调查：东下关乡位于河北省阜平县城西北21千米。面积156.6平方千米，辖13个行政村，乡政府驻东下关村。辖东下关、大教厂、西下关、塔沟、龙王庙、朱家营、燕台、红草河、北栗园铺、南栗园铺、不老树、大车沟、罗家庄13个行政村。
二、阜平东下关音系描写
在东下关镇的13个自然村中，东下关镇的乡政府所在地东下关村（现该名为天生桥村）的方言比较有代表性，所以笔者选择其作为方言调查点来进行调查。
本文将从以下几个方面来系统地对东下关镇的方言进行描写。
（一）单字音系
1.声母
东下关乡方言有21个声母，包括零声母
P 巴部北包 p? 爬盘拍铺 m 猫猛木磨 f 丰付肥发
v 温往饿物 t 到读店大 t? 台吐挑塔 n 农女拿奴
l 赖六路吕 k 歌盖缸谷 k? 开看渴哭 x 喝好汉黑
? 安袄碍恶
t? 家句就集 t?? 气掐区球 ? 下乡嗅血
ts 長扎住只 ?? 查吵常出 s 是丝书说 ?如人嚷肉
零声母：医雨愿药
与普通话相比，东下关方言声母有如下特点：
（1）普通话中的合口呼零声母字，在东下关方言中都读v声母字。五[vu] 危[vei] 往[va?] 问[ve?]等。
（2）东下关方言有?声母，与疑母、影母今开口呼韵母相拼。如“鹅、熬、袄、暗”。
（3）古知庄章三组字的今声母与古精组字河流，如：支之=资[??]、吃齿=此[???]、是诗=四[s?]、椿春=村[??ue?]等。
（5）不分尖团。
2.韵母
阜平东下关方言中有韵母 32 个，单元音韵母7个，复元音韵母13个，带鼻音尾韵母12个。
?r 儿耳二
? 瓷是汁 i 鸡笔体 u 古夫木 y 句鱼绿
a 骂沙大 ia 鸭家下 ua 花夸瓜
? 歌喝车 u? 多搓说 i? 爷解贴 y? 缺月越
ai 带买摘 uai 拐块坏 ei 被类黑 uei 鬼会税
au 包早找 iau 苗掉学 ?u 走愁周 i?u 留旧
与普通话相比，阜平东下关方言的韵母系统有如下特点：
（1）普通话中的韵母[o]读为[?]韵母。例如“玻、摸、佛”。
（2）有带鼻音尾的韵母，韵尾是-n、-?，-n只出现在含有元音a的复韵母中，-?韵尾则没有这个限制。
（3）咸、深、山、臻四摄主要元音鼻化? i? u? y?。
（4）山、臻摄合口三等精组舒声字，白读音声母为舌尖前音，韵母为合口呼；文读音声母为舌面音，韵母为撮口呼，与见系字相同。全??yan，??uan（权）、泉??yan，??uan（拳）、旋?yan，?ian（悬）、俊?u??，?u??（菌）
（5）宕江曾梗四摄的入声字本区一般都有文白两读，韵母按摄、开合口、等和声母的系组分化为两类。宕江两摄的帮组开口一二等、泥组开口一等和知系，本区文读是[o]或[uo]韵，白读是[au]韵，如剥po，pau、薄po，pau、落luo，lau、着t?uo，t?au、弱?uo，?au等；泥精组开口三等和见系开口二三等文读是[y?]韵，白读是[iau]韵，如鹊??y?，??iua、削?y?，?iau、角?y?，?iau、学?y?，?iau等。
3.声调
东下关方言声调有四类，平声分阴阳，阴平调值为31，如“三、天、瓜”，阳平调值为24，如“明、钱、圆”；上声调值为213，如“小、好、扫”；去声调值为41或31，如“近、父、柱”；入声舒化，在分音词和部分音节中保留喉塞尾，但大部分已经舒化，派入三声。
总体上来说，东下关方言调值特点是相对于普通话来说，调值低，很少或几乎没有高的调值。阴平的调值比普通话调值低为31调，阳平调值低，是低升调。缺少普通话的明快和清脆，显得低沉而平缓。
（二）连读变调
连读变调在总体上可以分为语音变调和音义变调。这里主要记录有关语音变调，不涉及音义变调。
阜平东下关方言两字组连读变调共有以下几种形式：
（1）两个阴平字两读时，后一音节变读为轻声：医生i??s????→i??s?? 乌龟vu??ɡuei??→vu??ɡuei。
（2）阴平与阳平连读，前字调值由31变为33：工人k?????????→k????????? 花钱 xua????ian??。
（3）阳平与上声连读，前字调值由24变为33：理想li???iɑ????→li???iɑ???? 没有mu??i?u???→mu??i?u???。
（4）上声与去声连读，前字调值由213变为24：小气?iau?????i??→?iau????i?? 考试k?au???s???→k?au??s???。
多字组连调由于调查的不够全面，此处暂不分析。
本篇论文是在实地调查的基础上完成的，但是由于种种原因在许多方面没有涉及，还存在许多问题和不完善的地方。笔者将在此后的调查中继续深入研究与分析，对阜平东下关的方言进行全面的描写。
参考文献
[1]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京：商务印书馆，1981 年 12 月新1版，2005.
[2]吴继章，唐健雄，陈淑静.河北省志·方言卷[M].方志出版社，2005.
[3]孙燕.保定方言特点及其辩正[J].保定师专学报（哲学社会科学版），1998（1）：68-72.
作者简介：李雪（1990-）女，籍贯：河北，学历：硕士，学校：中央民族大学少数民族语言文学系，专业：语言学及应用语言学，研究方向：汉语方言，社会语言学。