翻开近20多年的世界女子体操史,令人垂涎的全能冠军宝座几乎全部为苏联选手垄断。只有在1978年鹿特丹世界体操锦标赛中,罗马尼亚的多布蕾幸运地从苏联人手中夺过这个称号。在去年的体操世界锦际赛前,国内外的舆论一致看好苏联人,最多把罗马尼亚提一笔,不过还要加上‘可能也不会构成真正威胁’这样的话。然而这次出人意料的是,获得女子个人全能冠军的既不是苏联名手也不是罗马尼亚运动员,而是美国的兹梅斯卡尔。 Opened nearly 20 years of history of the world’s women’s gymnastics, coveted Almighty Champion throne almost all monopolies for Soviet players. Only in the 1978 Rotterdam World Gymnastics Championships, Romania’s Dobule fortunate enough to win the title from the Soviet Union. Before last year’s World Gymnastics World Championships, public opinion at home and abroad unanimously bullish on the Soviets and at best made Romania a word, but added the words ’may not pose a real threat’ either. Surprisingly, however, this time, the winner of the women’s all-around champion was neither the Soviet nor the Romanian athlete, but the United States Zmeicar.