朝鲜语相关论文
《象院题语》是17世纪由朝鲜朝司译院编纂的汉语教科书，其中汉语和朝鲜语的音韵系统相对混乱，体现为汉语和朝鲜语辅音腭化、朝鲜语音......
作为多民族国家，少数民族一直以来是我国不可分割的重要组成部分。在文化软实力的竞争日趋激烈的今天，少数民族语言文化在这一过程中......
通过《习近平谈治国理政》（第一卷）和朝韩译本的分析，就原文和译文间请求言语行为策略翻译转换进行了考查，发现汉朝韩语请求言语行为都......
期刊
在翻译过程中，由于源语与目的语之间存在着文化和语言方面的差异，会导致部分信息缺失，翻译补偿策略的应用可以在一定程度上弥补译文中......
随着深度学习理论的不断发展和完善,基于深度学习的模型逐渐成了近些年自然语言处理技术的主流研究方法。而表征学习是基于深度学......
从语言的特点来说,无论哪种人类的自然语言都是人们表达和交流的思想工具,是一套音义结合的符号系统,因而不同语言之间无疑是可以......
随着互联网技术的迅速发展,互联网对于人们的生活、学习、工作等方方面面,越来越不可或缺。多文档自动文本摘要任务的目标是从多个......
【摘要】朝鮮语是一种跨境语言。对于跨境语言来说，语言接触是语言变异产生的重要外部因素。语言接触环境下的中国朝鲜语词汇变化主......
摘 要 本文通过阐述文化自信的内涵以及在朝鲜语教学过程中语言和文化的关系，旨在探索在高校朝鲜语专业精读教学过程中通过怎样的途......
朝鲜语和韩国语是一回事吗？ 朝鲜半岛的分裂，带来的不仅是地理、国家或体制上的有形分裂，还包括文化、心理和语言上的无形疏远，以致......
阳光总是带着暖意亲吻着每一寸肌肤，像清晨的朝露掠过眉间般舒适自如。不知不觉，我已经在朝鲜语专业的海洋里游走多年。还记得，当我接......
内容摘要：本文将以世界范围内汉语学习者所占比例最高的朝鲜语为母语的学习者为例，对在当今国际汉语教育中以母语为朝鲜语为代表的汉......
摘 要：传统的翻译教学模式主要是以教师为主导，在课堂对学生开展翻译教学。在这种翻译教学模式下学生一直处于被动位置，导致其在翻译......
朝鲜是单一民族国家,境内99%以上的居民是朝鲜族人。服饰朝鲜的传统民族服饰从古至今改变不大。在东方各民族中,朝鲜人的衣着是比......
通过大量汉字词对朝鲜语、韩国语固有词的各种各样影响、互注、改造、融合等的观察和分析,我们对语言接触的理论和方法论有了更加......
汉朝翻译理论的新成果──《汉朝翻译理论研究》评介宣德五《汉朝翻译理论研究》（黑龙江朝鲜民族出版社，１９９２年７月，朝文版）一书正式出版了，这......
汉语在今日越南杜剑宣一个国家对某种外语需要的程度决定于它受某国政治、经济、文化、科技等方面影响的程度。从越南历史看，越南是......
一、韩国语语系归属研究的重要意义１９世纪诞生于西方的历史比较语言学确实解决了亚洲的汉藏语系和阿尔泰语系等的划分问题，但当遇到日......
北京市建国门内大街5号。朝克的办公室不大，除了一张办公桌和一张沙发，屋里其余的地方几乎全被书柜占去。 书柜里满满当当，有他刚......
朝鲜语的“VP1+■+VP2”结构在汉语中最常见的对应形式有两种,即分别由结构助词“地”和“得”构成的“VP1+地+VP2”结构和“VP1+......
对不同语种的语音进行对比分析是语音信息处理的一个重要研究方向，目前我国少数民族语音信息处理和不同语种之间的语音对比研究水平......
1．请大家实话实说（猜河北贵州地名各一） 2．好汉不提当年勇（猜作家名二） 3．一点五（猜外国首脑一） 4．请准时出席（猜社交活动一） 5．无......
【栏目留言】家长失误一次，可能贻害孩子终身。 在沈阳市和平区，有位叫扬扬的小朋友，从小就会说汉语、英语、日语、朝鲜语四种语言......
阜阳市局 ￡4a 局长——_MINtkMMtgj’＃lnH＄B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.......
较快、较准确地解答高考历史选择题，既可以提高考生应考的自信心，还能让考生有充足的时间解答后面的材料解析题。“秒杀”高考历史选......
一种语言政策的产生,与当时的政治、思想、社会、文化、教育等状况有着直接的关系,与历史上语言政策的实施也有着直接或间接的延续......
一问题的提出在韩汉翻译教学中,复杂定语的翻译是一个难题,问题很突出。这是韩国语和汉语中定语的不同特点所造成的。韩国语中的定......
随着时代的不断进步,社会的迅猛发展,经济全球化进程的加快,互联网技术渗透进了广大人民群众工作与生活的方方面面,信息技术被应用......
随着时代的不断进步,社会的迅猛发展,素质教育的改革深入,人们对促进学生德智体美劳全面发展的思想理念的重视程度不断加深,我国与......
韩国语有表示时态的语法形式和词汇形式;汉语没有表示时态的语法形式,一般通过助词或副词表示“时”概念。韩汉语的时制可分为两种......
我想许许多多的人都和我一样，不论身处何方，在被问起“你是哪里人”的时候，决不会犹豫不定。但是确实也有这样一些人，他们有时会有不止......
【摘要】中韩建交以来，随着中韩交流的日益扩大，国内韩国语教育得到迅速发展，韩国语教材相继问世。教材是教学中的重要媒介，对教材进行......
零基础的朝鲜语学习,基础阶段非常重要。虽然根据语言本质发展可以表明,无论是朝鲜语还是本民族语言都可以通过后期学习掌握,但是,......
摘 要 当前中国的部分高校在朝鲜语教学中往往偏重语法，而忽视了听说的重要性，所以，当前各高校朝鲜语老师需要解决的首要问题就是教学......
中国的韩国语教育历史悠久,自1946年中国南京的南京东方语文专科学校招收韩国语专业的学生以来,中国韩国语教育一直延续下来,形成......
随着大批韩资企业入驻中国,韩语人才需求急剧增长,韩语一跃而成为热门小语种。长三角地区的高职院校也随之纷纷开设韩语专业。该文......
摘 要：副词是朝汉两种语言非常重要的聚合类之一。汉语中副词的数量约有1个，朝鲜语中副词的数目非常多。本文主要针对朝鲜语和汉语中......
民办高校朝鲜语专业的良性发展和毕业生就业能力及终身发展能力培养的基础就是优秀人才的培养.毕业生就业跟踪档案的建立能够提供......
“6S”翻译能力指的是双语能力、语言外能力、翻译知识能力、工具能力、策略能力、心理生理因素.本文通过分析韩国语专业翻译课程......
1948年11月1日,延边正式建立了自己的广播电台。1949年下半年开始,延边人民广播电台除转播新华广播电台重要节目外,全部用朝鲜语播......
英汉朝三种语言中都存在三种指示义，即“近指”“远指”“中指”（即，话者远指-听者近指）。这三种指示义在朝鲜语中主要通过指示词的“......
