【摘 要】
：
习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。因此对英语读者和汉语读者来说,做到彻底精确地理解蕴含深刻文化内涵的习语是相对比较困难的。在这几年的教学实践
论文部分内容阅读
习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。因此对英语读者和汉语读者来说,做到彻底精确地理解蕴含深刻文化内涵的习语是相对比较困难的。在这几年的教学实践中,笔者发现,习语的理解错误很多是由文化因素引起的,文化影响到习语的方方面面,不深入了解文化背景,就根本无法准确理解习语。从文化角度对比研究中英习语,有助于掌握习语的意义和运用。
其他文献
随着经济和科技的发展,我国进入了新时代,国家对生态文明建设提出了新的要求,生态文明建设显得更为重要。生态文明建设可以充分改善生活环境和提高生活质量,分析了生态文明视
文章阐述了陕西省洛南县大豆生产的现状,对大豆生产中存在的问题进行了重点分析,并提出了相应的解决途径,促进洛南县大豆产业向高产、优质、高效、生态、安全方向发展,为农民
<正>1临床资料92例均为本院2010-02～2011-05门诊患者,随机分两组,治疗组47例,其中男21例,女26例;年龄41～72岁,平均61岁;对照组45例,其中男20例,女25例,年龄42～70岁,平均60岁;两
<正>泄泻是以大便次数增多、粪质稀薄或如水样为特征的一种小儿常见病,以2岁以下的小儿最为多见。虽一年四季均可发生,但以夏秋季节发病率为高,如泄泻迁延不愈常可导致营养不
目的探讨大豆异黄酮、甲硝唑阴道泡腾片、乳酸菌阴道胶囊三联疗法治疗老年阴道炎的临床效果。方法选择2012年8月至2014年1月收治的老年性阴道炎患者76例,随机分为两组,每组38
建立稀散金属高灵敏检测方法和适合湿法冶金的绿色萃取体系具有现实意义。基于荧光酮类试剂结构与性能关系的规律性研究,成功设计合成一种新荧光酮试剂-对甲氧基苯基偶氮水杨
梳理和分析梁祝传说的流传历史和现状,是研究文化传播规律的一个典型案例。一个产生于农耕文明中、流传达两千五百年以上、几至中国人家喻户晓的民间爱情悲剧传说,由于农耕文
中国经济社会高速发展,城市化进程日益加快,经济、政治和文化中心不断向城市偏移,各种不稳定因素积聚,城市公共安全受到极大的威胁和挑战。城市突发公共事件的危害呈连锁反应
朱元璋的"重典治吏"政策是"刑乱世用重典"思想的具体体现,对稳定明初的社会环境,整顿吏治,巩固明朝的统治有着重要意义,并对明清两代的法律制度有着深远影响。本文考察了朱元
中国家具出口持续增长。根据中国家具协会的数据,2007年1至10月份,中国出口家具总额110.1937美元,比2006年同期增长达36.95%。预计在今后的几年中,美国对从中国进口家具的需