【摘 要】
：
<正>德国著名汉学家弗朗茨·库思在他的《水浒传》德译本跋文中说:“《水浒传》、《金瓶梅》,《红楼梦》为中国古典小说的三部巨著,理解了这三部书就可以称得起中国通。”《
论文部分内容阅读
<正>德国著名汉学家弗朗茨·库思在他的《水浒传》德译本跋文中说:“《水浒传》、《金瓶梅》,《红楼梦》为中国古典小说的三部巨著,理解了这三部书就可以称得起中国通。”《水浒传》在国外的流传较之《金瓶梅》和《红楼梦》尤为广泛,国外许多学人出于促进国际文化交流的—种责任心,把翻译《水浒传》这部世界文学巨著当作愉快而光荣的事情,他们有的人为此而花费了十几年的辛勤劳动,下文将进一步介绍他们对《水浒》热情洋溢的评价。
其他文献
对改善钢板冷加工性能的冶金学工艺途径进行了研究。工业性生产试验表明 ,改善硫化物夹杂的形态和性质是解决连铸板坯硫化物夹杂与钢板冷弯裂断问题的有效措施。
随着全球经济社会发展对信息网络依赖性增强,一个可以确认身份的网络空间越来越重要,身份管理成为确保网络空间繁荣和健康发展的重要因素。2011年4月美国发布《网络空间可信
针对上海市在长三角经济圈内的经济地位分析,首先从建设成就与突出矛盾两个方面分析了长三角地区经济发展现状.其次选取长三角经济圈内16个核心城市,基于因子分析法中因子载
接入网技术是电子政务网传输平台的重要组成部分,随着电子政务网日新月异的发展,用户对数据、多媒体通信的需求逐渐增大,对接入网要求越来越高。本文基于市级电子政务网根据
"德、能、勤、绩、廉"是对干部考核、评价的基本指标,但在现实中,其权重分配未被明确;可以利用层次分析法获得该权重比例,分别为:0.34(德)、0.17(能)、0.18(勤)、0.13(绩)、0
本文以聊城市小麦生产的现状为依托,针对小麦生产中的现实情况,剖析了制约聊城市小麦产业体系良性发展的问题,指出了不足之处,提出了相应的对策,为提高小麦产量、加快产业结
计算机犯罪带来了极坏的社会影响和破坏作用,它直接危害国家的政治、经济、文化等各个方面的正常秩序。在司法的滞后和全社会的信息安全意识淡薄等诸多因素的影响下,计算机犯
针对植物病害问题,概述了生防芽孢杆菌抗菌物质的种类、作用机制以及应用现状,讨论了生防芽孢杆菌在实际应用中存在的问题及发展前景。
文章介绍了基于校园网络控制的无线投影系统设计过程和实现方法,使用有线局域网对网络投影机进行控制和状态监护,使用无线投影网关设备实现计算机和投影机之间的画面传输,并
<正> 一、唐南平衡的概念1911年唐南(Donnan)发现。如果在半透膜一侧放置不能透过膜的大分子电解质(例如蛋白质钠盐),则小分子电解质NaCl或其他电解质在膜的两侧溶液中就将会