诗歌阐释与翻译的多元

来源 :盐城师范学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhongyi02w
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诗歌文本具有双重性质,它开放的同时又有着定向功能,这就为多元阐释提供了可能性,而不同的阐释又会有不同的译文.多元的阐释和翻译应该不违背知识的客观性、理解的合理性和解释的普遍有效性.
其他文献
知识经济时代下,传统经济学中的经济资源稀缺性假设仍然成立,边际效益递减和规模经济的"规模"界定作为普适性规律仍然指导着我们的经济行为.随着社会生产和生活的巨大变革,对
目的:观察视神经(ON)微挤压断后玻璃体内移植神经干细胞(NSCs)的分化情况及其对视网膜节细胞(RGCs)轴突再生的促进作用。方法:在成年大鼠球后1mm处微挤压断ON,在玻璃体内注入Hoechst33
本院理疗科自2007年3月至2007年7月,运用中频交流电透甲硝唑、红霉素治疗面部痤疮患者168例,现将结果报道如下。1病例与方法1.1临床资料我科收治面部痤疮患者336例,其中男118例,女
1对象与方法1.1对象采用随机分级整群的抽样方法,根据年龄程度,选取2006年10月至2008年10月在我科病房就诊的湿疹患者812例,其中男410例,女402例,平均年龄(42.5±20.6)岁,病程18日~11
新时期以来,人本主义批评观在中国获得长足发展.王晓明、葛红兵、谢有顺分别以"精神"、"身体"、"意义"为核心,提出了他们各自所代表时代最具典型意义的人本主义批评观.然而他