论文部分内容阅读
“词的理性义是词义的基础,词的感情色彩是附在词的理性意义上的人们对客观事物的主观评价。”据此静态性词义处于灵活变动的情况中,发展并变化。朱星认为:“词义分有心和无心。概念义是科学的、客观的,属于无心;而色彩义则是艺术性、感性的,属于有心的。”从相关的词义色彩中我们可以感受到其中所蕴含的情感趋势和心理活动,以及词义背后所蕴涵的深厚文化内涵及思
“The rational meaning of the word is the basis of the meaning of the word, the emotional color of the word is the subjective evaluation of the objective things attached to the rational meaning of the words.” According to this, the meaning of staticness changes and develops in a flexible manner. Zhu Xing believes that: “Meaning of meaning is heart and mindless concept of righteousness is scientific, objective, are unintentional; and color righteousness is artistic, emotional, belonging to the heart. ” From the relevant meaning of the color we can feel Which contains the emotional trends and psychological activities, as well as behind the meaning of the meaning of deep culture and thinking