论文部分内容阅读
瑶池对歌公元前十世纪中期,西周第五代天子周穆王曾有游历西域的壮举。穆天子与妙龄少女的图腾部落首领西王母在碧渡荡漾的瑶池(即今新疆天池)相会对歌的优美故事,似珍珠碧玉,透过三千年历史的茫茫尘雾,至今流传于世。在一个吉祥的日子,穆王带着大量丝织品等丰厚礼物和一个人数众多的乐队,跋山涉水,亲往西王母处拜访。西王母在风景最优美的瑶池,设盛宴招待穆王一行。宴会上鼓乐齐鸣,宾主频频举杯,开怀畅饮,作歌吟诗,极尽风流。乐队弹琴鼓瑟,吹着竽、(竹狄)等各种乐器,穆王还亲自击鼗,把中原广乐介绍给西王母。奏罢,天子彬彬有礼地请西王母唱歌。她仪态端庄,动作
Yao Chi on the song before the mid-10th century BC, the fifth generation of the Western Zhou Dynasty Emperor Mu Zhou had traveled the feat of the Western Regions. The emperor Tianmu and young girl totem tribe leader West Queen Biyang rippling in the pool (now Tianchi, Xinjiang) meet the beautiful story of the song, like pearl jasper, through the vast dust of three thousand years of history, has been circulating in the world. In an auspicious day, Mu Wang with a large number of silk and other rich gifts and a large number of bands, hell and high water, visit the West Queen Mother visit. West Queen Mother in the most beautiful scenery of the Jade Pool, hosted a feast Mu Mu and his party. Drums at the banquet chirp, Bingzhu frequently toast, happily drink, song poetry, very Merry. The band played the harp, blowing 竽, (bamboo Di) and other musical instruments, Mu Wang also personally hit 鼗, the Central Plains introduced to Western Queen music. Play strike, the emperor politely asked Queen Mother singing. Her dignified manner, action